ΑΠΟΚΑΛΥΠΤΙΚΟΣ ΚΙ ΕΠΙΚΡΙΤΙΚΟΣ ΡΑΒΙΝΟΣ: ΌΧΙ ΜΟΝΟ ΤΟ ΙΡΑΝ, «ΤΟ ΙΣΡΑΗΛ ΘΑ ΣΚΟΤΩΝΕ ΕΚΑΤΟΜΜΥΡΙΑ ΑΝΘΡΩΠΟΥΣ»
ΒΙΝΤΕΟ
Σε αυτή τη διορατική συνέντευξη από το Middle East Eye, ο Ραβίνος Ελχανάν Μπεκ διερευνά τα θεολογικά και ανθρωπιστικά επιχειρήματα κατά του Σιωνισμού από μια ορθόδοξη εβραϊκή προοπτική (29 Μαρτίου 2026).
Εμβαθύνει στην ιστορική σχέση μεταξύ εβραϊκών και μουσουλμανικών κοινοτήτων, τονίζοντας μια μακρά κληρονομιά ειρηνικής συνύπαρξης που πιστεύει ότι υπονομεύεται από τη σύγχρονη πολιτική σύγκρουση.
Ο Ραβίνος Μπεκ υποστηρίζει ότι, σύμφωνα με την Τορά, το κράτος του Ισραήλ δεν έχει δικαίωμα ύπαρξης, και προχωρά παραπέρα—περιγράφοντας τον Μπενιαμίν Νετανιάχου ως «Αμαλέκ», μια δύναμη που απομακρύνει τους ανθρώπους από τον Θεό.
Τονίζει ότι η γη της Παλαιστίνης ανήκει στους Παλαιστίνιους γι’ αυτό και το Ισραήλ «δεν έχει κανένα δικαίωμα στην αυτοάμυνα».
Ο Ραβίνος ισχυρίζεται επίσης ότι αν χρειαστεί, το Ισραήλ θα χρησιμοποιούσε πυρηνικά όπλα και ότι «καμία τιμή δεν είναι πολύ υψηλή», υπονοώντας μάλιστα ότι θα σκότωναν εκατομμύρια για να εξασφαλίσουν τους στόχους τους.
Μιλά για τη θεολογία πίσω από αυτές τις απόψεις, συμπεριλαμβανομένου του Μεσσία, του Ναού και της ιδέας του Μεγάλου Ισραήλ – παράλληλα με την πίστη του στην εβραϊκή-μουσουλμανική συνύπαρξη, αλλά και την Χριστιανική.
O Σιωνισμός βάζει σε κίνδυνο ακόμα και τους ίδιους τους Εβραίους που μπορούν να ζήσουν ειρηνικά με όλες τις εθνότητες και θρησκείες
Είναι γραμμένο στα ιερά εβραϊκά βιβλία ότι το Κράτος του Ισραήλ στο τέλος θα καταρρεύσει.
Βίντεο
Απομαγνητοφώνηση –
Εισαγωγή
Σημείωση: Λόγω του μεγάλου όγκου της απομαγνητοφώνησης η μετάφραση έχει γίνει αυτόματα, χωρίς επιμέλεια – ζητούμε συγνώμη για τυχόν λαθάκια.
ΑΣΦΑΑΚ ΚΑΡΙΜ: Γεια σας, καλημέρα. Καλώς ορίσατε σε ένα ακόμη επεισόδιο του Unapologetic. Είμαι ο παρουσιαστής σας, ο Ασφάακ Καρίμ, και χαίρομαι πολύ που σήμερα καλωσορίζω ξανά στην εκπομπή για πρώτη φορά, νομίζω, μετά από περίπου 18 μήνες. Ραβίνε Ελχάναν Μπεκ. Ραβίνε, καλώς ορίσατε στην εκπομπή.
ΡΑΒΙΝΟΣ ΕΛΧΑΝΑΝ ΜΠΕΚ: Ευχαριστώ. Γεια σας.
Η κατάσταση στη Γάζα, τη Δυτική Όχθη και πέρα από αυτήν
ΑΣΦΑΑΚ ΚΑΡΙΜ: Ευχαριστώ, Ραβίνε. Μου μιλήσατε τελευταία φορά, νομίζω ότι ήταν Μάιος ή Απρίλιος του 2024. Μπορεί να μην θυμάστε την ημερομηνία, αλλά ξέρω ότι θυμάστε να κάθεστε εδώ και να μου μιλάτε. Και εκείνη την εποχή, το Ισραήλ είχε ήδη σκοτώσει περίπου 40 ή 45.000 Παλαιστίνιους στη Γάζα και είχε μειώσει μεγάλο μέρος της Γάζας. Αλλά από τότε, το Ισραήλ πιθανότατα έχει καταστρέψει πολύ περισσότερους στη Γάζα. Ο επίσημος αριθμός των νεκρών τώρα είναι 75.000. Η αλήθεια είναι ότι είναι πιθανώς πολύ υψηλότερος επειδή υπάρχουν πολλοί άνθρωποι κάτω από τα ερείπια. Υπάρχουν πολλοί άνθρωποι που αγνοούνται. Το 90% των κτιρίων στη Γάζα έχουν καταστραφεί.
Το Ισραήλ, επίσης, μέσω εποίκων και με την υποστήριξη του κράτους, διαπράττει πογκρόμ στη Δυτική Όχθη. Δεν υπάρχει άλλη λέξη για αυτό. Είναι πογκρόμ. Σε καθημερινή βάση, παιδιά Παλαιστινίων δέχονται χτυπήματα από εποίκους ή ξυλοδαρμό από εποίκους ή χειρότερα. Σπίτια κατάσχονται, ολοένα και περισσότεροι οικισμοί – κατασχεμένες εκτάσεις – κατασχέθηκαν παλαιστινιακές γαίες για την αυξημένη δραστηριότητα των εποίκων.
Ταυτόχρονα, τώρα, με τον πόλεμο κατά του Ιράν να βρίσκεται σε εξέλιξη, τον πόλεμο κατά του Ιράν υπό την ηγεσία των ΗΠΑ και του Ισραήλ, τεράστιες εκτάσεις του νότιου Λιβάνου έχουν εκκενωθεί. Το Ισραήλ βομβαρδίζει τον νότιο Λίβανο με πιο άγρια ένταση από ό,τι είχε κάνει ακόμη και στο αποκορύφωμα του πολέμου νωρίτερα. Και φυσικά βομβαρδίζουν το Ιράν, κάτι που είναι πολύ σημαντικό και έχει τη δυνατότητα – έχει ήδη προσελκύσει πολλά άλλα έθνη. Έχει τη δυνατότητα να εξελιχθεί σε περιφερειακό πόλεμο.
Και πάλι, όπως στη Γάζα, όταν ο Νετανιάχου επικαλέστηκε τον Αμαλήκ, πάλι όταν μίλησε για το Ιράν, επικαλέστηκε τον Αμαλήκ. Τώρα, ξέρω ότι είσαι ραβίνος και ξέρω ότι είσαι πολύ θυμωμένος με τις ενέργειες του Ισραήλ και τις ενέργειες του Νετανιάχου. Για να ξεκινήσω, ποια είναι η απάντησή σου σε όλα όσα μόλις είπα;
Η Τορά, ο Σιωνισμός και το Δικαίωμα στη Γη
ΡΑΒΙΝΟΣ ΕΛΧΑΝΑΝ ΜΠΕΚ: Με ρωτήσατε πολλά πράγματα σε μία ερώτηση. Θα ξεκινήσω με μία και μετά θα έρθουμε ίσως ένας προς έναν.
Καταρχάς, πρέπει να καταλάβουμε ότι, σύμφωνα με την Τορά, το Κράτος του Ισραήλ δεν έχει δικαίωμα ύπαρξης. Όχι μόνο δεν έχει δικαίωμα να διεξάγει πολέμους σε άλλες χώρες όπως η Γάζα, το Ιράν και ο Λίβανος κ.ο.κ. Έτσι, όπως μπορείτε να καταλάβετε, σήμερα οι Εβραίοι δεν έχουν κανένα δικαίωμα να κυβερνούν τη γη. Ούτε καν μια σπιθαμή γης. Και φυσικά, ούτε καν στους Αγίους Τόπους.
Οι Άγιοι Τόποι, σήμερα, σύμφωνα με την Τορά, ανήκουν πλήρως στους Παλαιστίνιους, όχι σε δύο κράτη. Και όχι όλα αυτά – από το ποτάμι μέχρι τη θάλασσα – πρέπει να επιστρέψουν πλήρως στους Παλαιστίνιους. Θα μπορούσαν οι Εβραίοι να μπορούν να ζήσουν εκεί υπό μια παλαιστινιακή κυβέρνηση, όπως οι Εβραίοι που ζουν σήμερα στο Ιράν, ακόμη και υπό τον πόλεμο. Δεν έχουν κανένα πρόβλημα με τους Εβραίους. Έχουν πρόβλημα με τους κατακτητές, έχουν πρόβλημα με τη γενοκτονία. Δεν έχουν κανένα πρόβλημα με τους Εβραίους. Το ίδιο πράγμα – μπορούμε να ζήσουμε ως ειρηνικοί πολίτες ακόμη και στην Παλαιστίνη. Αλλά ολόκληρη η γη, η κυβέρνηση πρέπει να επιστρέψει πλήρως στους Παλαιστίνιους. Και όλοι οι Παλαιστίνιοι πρόσφυγες πρέπει να επιστρέψουν και να πάρουν πίσω τα σπίτια τους στα χωριά όπως ήταν πριν.
Αυτό ισχύει σύμφωνα με την Τορά. Και αυτό ισχύει ακόμα κι αν οι Σιωνιστές πήραν τη γη ελεύθερα χωρίς πολέμους με μια ελεύθερη γη. Ειδικά όταν το κάνουν αυτό εναντίον του παλαιστινιακού λαού σκοτώνοντάς τον και εξορίζοντάς τον από τη γη, διπλασιάζοντας και τριπλασιάζοντας τα εγκλήματα. Πολύ, πολύ περισσότερο. Στην Τορά, είναι γραμμένο στις Δέκα Εντολές, μην σκοτώνεις, μην κλέβεις. Αυτό ακριβώς κάνουν οι Σιωνιστές. Οπότε φυσικά, σήμερα, σύμφωνα με την Τορά, ολόκληρη η γη πρέπει να επιστρέψει πλήρως στους Παλαιστίνιους.
Ακόμα και στο Ισραήλ υπάρχουν εκατοντάδες χιλιάδες αντισιωνιστές Εβραίοι, ένθερμοι αντισιωνιστές Εβραίοι. Δεν υπηρετούν στον στρατό σήμερα. Σήμερα που μιλάμε. Ναι, έχετε 55.000 Χαρεντί που αρνήθηκαν να πάνε στον στρατό. Οι ραβίνοι μας τους είπαν, καλύτερα να πάνε φυλακή και όχι σε αυτόν τον δολοφονικό στρατό. Ναι, 55.000. Αλλά αν τους πιάσει η αστυνομία, τους βάζει στη φυλακή. Και μπορείτε να το δείτε αυτό στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης – σε μεγάλες διαμαρτυρίες στο ίδιο το Ισραήλ – οι Σιωνιστές τους χτυπούν. Έρχονται τόσο ευγενικά να σε συλλάβουν; Όχι, έρχονται και χτυπούν ανθρώπους στο κεφάλι παντού. Μπορείτε να το δείτε αυτό στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης επειδή τα κυρίαρχα μέσα ενημέρωσης δεν το δείχνουν αυτό.
Υπάρχουν πολλοί άνθρωποι που δεν έλαβαν κανένα όφελος από τη χώρα του Ισραήλ. Όπως εδώ ονομάζεται καθολική πίστωση ή κάτι τέτοιο. Δεν έλαβαν. Έχω τον ξάδερφό μου, που ονομάζεται Αββάς Χάος. Ζει στο Ισραήλ και έχει μεγάλη οικογένεια, εγγόνια. Δεν έλαβε από τη χώρα. Δεν ήθελε το – λέγεται Bituach Leumi. Νομίζω ότι είναι σαν καθολική πίστωση. Παίρνει κάθε μήνα μια επιταγή. Κάνει ένα μεγάλο πάρτι. Όλα τα παιδιά, τα εγγόνια – παίρνει την επιταγή για να δείξει, “Αυτοί είναι εχθροί. Δεν θέλω τα χρήματα.” Κάθε μήνα το κάνουν αυτό, κάθε μήνα.
Υπάρχουν πολλοί άνθρωποι που αρνούνται να πάνε στον στρατό και δεν λαμβάνουν κανένα επίδομα και δεν συμμετέχουν στις εκλογές.
Αλλά αυτό είναι στο Ισραήλ. Υπάρχουν εκατοντάδες χιλιάδες. Αλλά εκτός Ισραήλ, άνθρωποι σαν εμένα – οι περισσότεροι από αυτούς είναι ενάντια στο κράτος του Ισραήλ.
Τι είναι ο Αμαλέκ;
ΑΣΦΑΑΚ ΚΑΡΙΜ: Μόλις επέστρεψα, γιατί είπες μερικά ενδιαφέροντα πράγματα εκεί. Πείτε μας και πείτε στο κοινό, ποια είναι η ιστορία του Amalek;
ΡΑΒΒΙΝΟΣ ELHANAN BECK: Ο Αμαλέκ δεν είναι πραγματικά άτομο. Είναι ένα πρόσωπο. Τι σημαίνει όμως ότι δεν είναι πραγματικά άτομο; Το Amalek είναι μια έννοια. Ο Αμαλέκ περιγράφει τους ανθρώπους που ξεριζώνουν τους ανθρώπους μακριά από τον Θεό.
Εκείνη την εποχή, πριν από τρεισήμισι χιλιάδες χρόνια,
όταν οι Εβραίοι βγήκαν έξω – όταν ο Θεός μας έβγαλε από την Αίγυπτο – όλος ο κόσμος είδε και πίστεψε στον Θεό και είδε τη μεγάλη δύναμη του Θεού. Και όλοι φοβήθηκαν. Στον κόσμο ξέρουν, “Ω, υπάρχει ένας Θεός στον κόσμο. Αυτός διευθύνει τον κόσμο.” Τότε εκείνη την ώρα έρχεται κάποιο έθνος που λέγεται Αμαλέκ και έδειξε στον κόσμο: «Όχι, δεν χρειάζεται να φοβόμαστε τον Θεό.
Μπορούμε να κάνουμε ό,τι θέλουμε». Από τότε, ο Αμαλέκ είναι το σύμβολο — το σύμβολο των ανθρώπων που ξεριζώνουν τους ανθρώπους από τον Θεό.
Στις μέρες μας δεν μπορούμε να υποδείξουμε κανένα συγκεκριμένο έθνος να πει ότι αυτός είναι ο Αμαλέκ ή αυτός είναι ο Αμαλέκ. Ο Αμαλέκ σήμερα είναι μια έννοια, μια έννοια των ανθρώπων που ξεριζώνουν τους ανθρώπους μακριά από τον Θεό. Τώρα δεν χρειάζεται να έρθετε στην απάντησή μου.
Την απάντηση την έχεις μόνος σου. Ποιος ξεριζώνει τους ανθρώπους μακριά από τον Θεό στις μέρες μας; Ούτε οι Παλαιστίνιοι, ούτε το Ιράν. Το Ιράν είναι ένας θεοσεβούμενος λαός. Υπηρετούν τον Θεό. Ποιος ξεριζώνει τον Θεό; Οι σωστοί άνθρωποι που ξεριζώνουν τον Θεό είναι ο Νετανιάχου και ολόκληρο το σιωνιστικό κίνημα. Έχουν ξεριζώσει σήμερα 18 εκατομμύρια Εβραίους — 16 από αυτούς είναι κοσμικοί,
δεν πιστεύουν στον Θεό. Ποιανού δουλειά είναι αυτή; Αυτή είναι η δουλειά των Σιωνιστών τα τελευταία 140 χρόνια από τότε που ξεκίνησαν το κίνημα του Σιωνισμού — ξερίζωσαν τους ανθρώπους από τον Θεό. Συνεχώς, συνεχώς, συνεχώς.
Ο Νετανιάχου ως Αμαλέκ
ΑΣΦΑΑΚ ΚΑΡΙΜ: Δηλαδή λέτε ότι ο Νετανιάχου είναι ο Αμαλέκ;
ΡΑΒΒΙΝΟΣ ΕΛΧΑΝΑΝ ΜΠΕΚ: Δεν χρειάστηκε να το πω.
Αυτό είναι το γεγονός. Αμαλέκ σημαίνει άνθρωποι που ξεριζώνουν ανθρώπους από τον Θεό, ιδιαίτερα τον εβραϊκό λαό που ξεριζώθηκε από τον Θεό. Αυτή είναι η δουλειά. Και ακριβώς, είναι ο Αμαλέκ. Αλλά δεν χρειάστηκε να το πω. Αυτό είναι απλώς το γεγονός. Αναφέρω το γεγονός στο τραπέζι, αλλά το λέω με γεμάτο στόμα. Δεν έχω κανένα πρόβλημα να πω ότι είναι ο πραγματικός Αμαλέκ.
Ποιος του δίνει το δικαίωμα να πει ποιος είναι ο Αμαλέκ και ποιος όχι; Φυσικά, όλοι όσοι είναι εχθροί του θα πουν ότι είναι ο Αμαλέκ. Μπορώ να το πω για σένα, μπορώ να το πω για όλους. Πρέπει να καταλάβεις τι σημαίνει, Αμαλέκ.
Τώρα θα έρθω σε άλλο σημείο. Πριν από 100 χρόνια, ένας από τους μεγαλύτερους ραβίνους μας εκείνη την εποχή — πριν από το κράτος του Ισραήλ,
αλλά αφότου ξεκίνησε το σιωνιστικό κίνημα, ναι, 40 χρόνια αφότου ξεκίνησε το σιωνιστικό κίνημα — ένας από τους μεγαλύτερους ραβίνους μας, το όνομά του ήταν ο Chofetz Chaim. Τα βιβλία του Chofetz Chaim τα έχετε σε κάθε συναγωγή σε όλο τον κόσμο. Δεν θα βρείτε ούτε μία συναγωγή χωρίς τα βιβλία του. Ήταν πολύ διάσημος, ένας από τους μεγαλύτερους ραβίνους. Είπε πολύ ξεκάθαρα ότι οι Σιωνιστές είναι Αμαλέκ σήμερα.
ΑΣΦΑΑΚ ΚΑΡΙΜ: Και το είπε πότε;
ΡΑΒΒΙΝΟΣ ΕΛΧΑΝΑΝ ΜΠΕΚ: Πριν από 100 χρόνια, πριν από 100 χρόνια, πριν από τη δημιουργία ακόμη του κράτους. Τότε ο Σιωνισμός ήταν ένα κίνημα — εργαζόταν με χρήματα, εργαζόταν σκληρά για να φέρει ανθρώπους στο Ισραήλ για να γίνει πλειοψηφία εκεί, φέρνοντας ανθρώπους από τη Ρωσία,
από την Πολωνία, από την Ουγγαρία, από την Ουκρανία, από όλες αυτές τις χώρες για να γίνει πλειοψηφία εκείνη την εποχή στους Αγίους Τόπους.
Είπε τότε ότι είναι Αμαλέκ. Το όνομά του ήταν Chofetz Chaim. Η αναφορά για αυτό βρίσκεται στο βιβλίο του Ikvisa D’Meshicha – ονομάζεται ένας από τους μεγαλύτερους οπαδούς του. Το όνομά του ήταν σαν το όνομά μου, Ραβίνος Elhanan Wasserman.
Πέθανε στο Ολοκαύτωμα, δυστυχώς. Σκοτώθηκε στο Ολοκαύτωμα. Και έγραψε στο βιβλίο του τα λόγια του Ραβίνου του. Το Chofetz Chaim είπε ότι οι Σιωνιστές είναι ο πραγματικός Αμαλέκ στις μέρες μας.
Πρώτον, λοιπόν, ποιος είναι ο Νετανιάχου για να πει ποιος είναι ο Αμαλέκ; Ο καθένας μπορεί να ρωτήσει, ποιος του δίνει το δικαίωμα να το πει αυτό; Και δεύτερον,
αν καταλαβαίνουμε τι σημαίνει Αμαλέκ, τότε καταλαβαίνουμε τον εαυτό μας ποιος είναι ο Αμαλέκ.
Το έργο του Μεγάλου Ισραήλ
ΑΣΦΑΑΚ ΚΑΡΙΜ: Όλα αυτά είναι πολύ ενδιαφέροντα. Έχετε μιλήσει για αυτό, και ένα άλλο πράγμα που επικαλείται επίσης πολύ ο Νετανιάχου και άλλοι άνθρωποι, ειδικά ο Σμότριχ και ο Μπεν Γκβίρ, είναι η ιδέα του Μεγάλου Ισραήλ.
Τώρα, πολλοί άνθρωποι που βλέπουν το Ισραήλ να δημιουργεί χάος στην περιοχή τώρα – με τον πόλεμο του Ιράν, να επιτίθεται στη Συρία, να επιτίθεται στον Λίβανο – πιστεύουν ότι υπάρχει ένα σχέδιο του Μεγάλου Ισραήλ. Ποιες είναι οι σκέψεις σας για το έργο του Μεγάλου Ισραήλ;
ΡΑΒΒΙΝΟΣ ΕΛΧΑΝΑΝ ΜΠΕΚ: Κοιτάξτε, πραγματικά δεν είμαι ειδικός στην πολιτική, είμαι ειδικός στη θρησκεία μας.
Και μου κάνετε τώρα μια πολιτική ερώτηση. Μπορώ να σας πω ακριβώς αυτό που σκέφτομαι, καθώς πρέπει να μελετήσω τις ιδέες του Σιωνισμού — να γνωρίσετε τον εχθρό σας, πώς να πολεμήσετε εναντίον τους. Πρέπει λοιπόν να μελετήσω τα βιβλία του Herzl, Theodor Herzl, και ποια ήταν τα επιτεύγματά του και τι θέλουν. Μπορώ λοιπόν να σας πω μόνο από αυτή την πλευρά.
Ωστόσο, όπως καταλαβαίνω, η επίτευξη του στόχου των Σιωνιστών είναι να αποκτήσουν ένα ασφαλές Ισραήλ. Φυσικά θέλουν τα μεγαλύτερα σύνορα, από το ποτάμι μέχρι τη θάλασσα. Ναι, θέλουν όλους τους Μουσουλμάνους έξω από αυτό, όλους τους Παλαιστίνιους – έξω εντελώς. Ολόκληρη η Δυτική Όχθη. Θέλουν να πάρουν όλη τη Γάζα, τα πάντα. Θέλουν να πάρουν ολόκληρο το Ισραήλ με τα Υψίπεδα του Γκολάν,
με τα πάντα. Θέλουν να είναι 100% ασφαλείς. Καμία διαφορά ποια είναι η τιμή αυτού. Εάν το τίμημα αυτού είναι να σκοτώσει 100 εκατομμύρια ανθρώπους, θα το κάνουν.
ΑΣΦΑΑΚ ΚΑΡΙΜ: 100 εκατομμύρια άνθρωποι, τα πάντα.
ΡΑΒΒΙΝΟΣ ΕΛΧΑΝΑΝ ΜΠΕΚ: Τι τίμημα έχει να εξαφανίσει κανείς την Ιορδανία, τη Συρία, την Αίγυπτο, τον Λίβανο — να τους εξαφανίσει εντελώς — αν το χρειάζονται για την ασφάλειά τους, θα το κάνουν. Δεν έχουν κανένα πρόβλημα με αυτό. Δεν έχουν καν φυσιολογικά ανθρώπινα συναισθήματα. Βλέπουν μόνο τον εαυτό τους, εγωιστές για τον εαυτό τους, αυτό που θέλουν. Και αυτό θέλουν.
ΑΣΦΑΑΚ ΚΑΡΙΜ: Συγγνώμη που διακόπτω. Είναι η ιδέα να κατακτήσουμε όλα αυτά τα εδάφη, ή πιστεύετε ότι η ιδέα είναι απλώς να δημιουργηθεί τόσο μεγάλο χάος σε αυτές τις χώρες ώστε να μπορούν να ελέγχουν όσο περισσότερο από το Ισραήλ και ίσως και πέρα από το Ισραήλ θέλουν;
ΡΑΒΒΙΝΟΣ ΕΛΧΑΝΑΝ ΜΠΕΚ: Δεν είναι μόνο χάος. Αυτό που τους αρέσει — μπορεί να είναι ότι θέλουν 500 μίλια γύρω από το Ισραήλ να είναι άδεια, κάτι τέτοιο, για να βεβαιωθούν ότι κανείς δεν μπορεί να τους χτυπήσει.
Θέλουν να κάνουν αδύναμες όλες τις χώρες γύρω τους. Αλλά δεν νομίζω ότι θέλουν να γίνουν ηγέτες όλου του κόσμου. Θέλουν τη δική τους χώρα, αλλά μια ασφαλή χώρα. Δεν υπάρχει τιμή που να είναι πολύ μεγάλη για αυτούς.
Η απειλή του πυρηνικού πολέμου
ΑΣΦΑΑΚ ΚΑΡΙΜ: Όταν λοιπόν λέτε ότι δεν υπάρχει τιμή – όπως αυτή τη στιγμή υπάρχει πόλεμος σε εξέλιξη και το Ιράν βομβαρδίζεται πολύ, και το Ιράν είναι ένα ισχυρό έθνος όσον αφορά τον στρατό κ.λπ. Έτσι, νομίζετε ότι αν συνεχιστεί αυτός ο πόλεμος – εννοώ, όταν λέτε ότι θα σκοτώσουν 100 εκατομμύρια ανθρώπους, το νόημα είναι ότι θα μπορούσαν να ρίξουν μια πυρηνική βόμβα στο Ιράν αν το ήθελαν.
Πιστεύετε ότι αν έρθει σε αυτό, θα το έκαναν;
ΡΑΒΒΙΝΟΣ ΕΛΧΑΝΑΝ ΜΠΕΚ: Νομίζω ότι ναι. 100%.
ΑΣΦΑΑΚ ΚΑΡΙΜ: 100%, ναι. Δεν θα το σκέφτονταν δύο φορές;
ΡΑΒΒΙΝΟΣ ΕΛΧΑΝΑΝ ΜΠΕΚ: Αν αισθάνονται ότι θα πρέπει να το κάνουν, στα μάτια μου, ναι.
Ο ευρύτερος περιφερειακός αντίκτυπος
ΑΣΦΑΑΚ ΚΑΡΙΜ: Και όσον αφορά – ένα άλλο πράγμα που συμβαίνει αυτή τη στιγμή – το Ιράν ανταποδίδει χτυπώντας αμερικανικές βάσεις και χτυπώντας στρατηγικά πλεονεκτήματα στις χώρες του Κόλπου, στο Κατάρ και τα Ηνωμένα Αραβικά Εμιράτα και τη Σαουδική Αραβία και το Ομάν και το Μπαχρέιν κ.λπ.
αν οι οικονομίες τους εξαντληθούν – αν μη τι άλλο, πιθανότατα θα ήσασταν – πιθανότατα θα ήταν πολύ ευχαριστημένοι με το γεγονός ότι αυτές οι χώρες τώρα μάχονται μεταξύ τους.
Η Φύση του Σιωνισμού και της Ανθρωπότητας
ΡΑΒΒΙΝΟΣ ΕΛΧΑΝΑΝ ΜΠΕΚ: Δεν έχουν, δεν σκέφτονται, δεν σκέφτονται ούτε για άλλους ανθρώπους. Δεν είναι όπως η Αγγλία, αλλά η κυβέρνησή μας.
Δεν ήρθα να πω αν έχει δίκιο ή όχι. Δεν είμαι στον πολιτικό κόσμο. Ναι, αλλά νοιάζονται για τους άλλους. Αν βγει σε πόλεμο με τη Γαλλία, θα νοιαστεί για τους αμάχους. Δεν τους νοιάζει τίποτα. Δεν σκέφτονται τίποτα. Δεν σκέφτονται τίποτα. Σκέφτονται μόνο τον εαυτό τους χωρίς τίμημα. Είναι πολύ ψηλά για αυτούς.
Καμία τιμή δεν είναι πολύ υψηλή για αυτούς. Δεν είναι σαν την Αμερική, δεν είναι σαν το Ηνωμένο Βασίλειο. δεν είναι όπως όλα.
ΑΣΦΑΑΚ ΚΑΡΙΜ: Το λέτε αυτό λόγω του τι τους έχετε δει να κάνουν στη Γάζα και τι κάνουν στον Λίβανο; Ή θα το έλεγες και πριν από 10 χρόνια;
ΡΑΒΒΙΝΟΣ ΕΛΧΑΝΑΝ ΜΠΕΚ: Θα το έλεγα και πριν από 10 χρόνια.
Αυτό είναι πραγματικά αυτό που είπε ο ραβίνος μας, ότι οι Εβραίοι, αν έχουν φύγει από τον Θεό, είναι χειρότεροι, περισσότερο από ζώα.
ΑΣΦΑΑΚ ΚΑΡΙΜ: Ο ραβίνος σας το είπε αυτό;
ΡΑΒΒΙΝΟΣ ΕΛΧΑΝΑΝ ΜΠΕΚ: Ναι. Ναι. Αυτό είναι το Ταλμούδ. Πολύ ξεκάθαρα, πολύ ξεκάθαρα.
ΑΣΦΑΑΚ ΚΑΡΙΜ: Αυτός λοιπόν είναι ένας διάσημος ραβίνος.
ΡΑΒΒΙΝΟΣ ΕΛΧΑΝΑΝ ΜΠΕΚ: Αυτό λέει το Ταλμούδ.
ΑΣΦΑΑΚ ΚΑΡΙΜ: Ω, το Ταλμούδ το λέει από μόνο του.
ΡΑΒΒΙΝΟΣ ΕΛΧΑΝΑΝ ΜΠΕΚ: Αποδεχόμενοι ότι οι Εβραίοι, αν είναι κοντά στον Θεό, είναι άγιοι άνθρωποι, είναι εκλεκτοί άνθρωποι, υπηρετούν τον Θεό και είναι άγιοι άνθρωποι. Αλλά αν ξεφύγουν από τον Θεό, υπάρχουν πόλεμοι και ζώα που μπορείτε να το δείτε με τα μάτια σας.
Μου είπες για τον πόλεμο στη Γάζα. Ο πόλεμος στη Γάζα δεν ήταν ο πρώτος πόλεμος. Είναι ήδη 77 χρόνια γεμάτα πολέμους. Και αυτό το βλέπουμε κάθε φορά. Εγώ ο ίδιος γεννήθηκα στην Ιερουσαλήμ. Η μητέρα μου μου είπε τι είδε το 1948. Δεν ήθελα να το πω αυτό. Δεν μπορώ να πω τι είδε. Πώς ήταν η συμπεριφορά τους εναντίον των Παλαιστινίων. Τρελός. Τρελός. Και τι απέγιναν οι Sabra και Shatila; Ξέρεις, όλο αυτό το πράγμα, αυτό που κάνουν ήδη εδώ και αιώνες, εννοώ, εδώ και 77 χρόνια.
ΑΣΦΑΑΚ ΚΑΡΙΜ: Λίγα χρόνια πριν και στην Παλαιστίνη.
ΡΑΒΒΙΝΟΣ ΕΛΧΑΝΑΝ ΜΠΕΚ: Ναι, ναι, ναι. αυτό που κάνουν. Αλλά η μητέρα μου θυμάται ότι το είδε με τα μάτια της. Ο πατέρας μου μου είπε αυτό που είδε. Ο πατέρας μου πέθανε ήδη. Ήταν περίπου 20 ετών το 1948. Και τα έβλεπε όλα. Μου τα είπε όλα. Αυτό που είδε με τα μάτια του.
Ο Σιωνιστής δεν είναι σαν τις δυτικές χώρες. Σκέφτονται τους πολίτες. Όχι, δεν σκέφτονται κανέναν. Είναι εντελώς εγωιστές. Σκέφτονται μόνο τον εαυτό τους.
Γιορτάζοντας τον θάνατο: Η σιωνιστική νοοτροπία
ΑΣΦΑΑΚ ΚΑΡΙΜ: Πώς λειτουργεί αυτό; Θέλω να πω, το θέμα είναι, πώς γίνεται — αυτό που λέτε είναι ότι οι Σιωνιστές — και έχουμε δει, για παράδειγμα, όταν βομβαρδίζουν τη Γάζα, κάνουν αυτά τα πάρτι όπου πάνε και παρακολουθούν τους βομβαρδισμούς. Βλέπουμε τώρα όταν βομβαρδίζουν το Ιράν και βομβαρδίζουν τον Λίβανο, βλέπετε ανθρώπους — αν δείτε ισραηλινά μέσα ενημέρωσης και δείτε Ισραηλινούς YouTubers, βλέπεις πολλή εορταστική γλώσσα. Γιορτάζουν το γεγονός ότι άνθρωποι πεθαίνουν και βομβαρδίζονται.
Αλλά λέτε ότι αυτό είναι ένα πράγμα που είναι – όπως, αν ο Σιωνιστής είναι πολύ πιο θανατηφόρος από την άποψη της πρόθεσης – λέτε ότι αυτό είναι χειρότερο από, όπως, δυτικούς ιμπεριαλιστές ή άλλους ιμπεριαλιστές, γιατί υπάρχει πολύς ιμπεριαλισμός στον κόσμο. Γιατί; Πώς λειτουργεί αυτό;
ΡΑΒΒΙΝΟΣ ΕΛΧΑΝΑΝ ΜΠΕΚ: Κοιτάξτε, ένας Εβραίος — ο Θεός δημιούργησε τον εβραϊκό λαό για να συνδέεται μαζί του, να πιστεύει σε αυτόν. Και αν το αφήσουν μακριά, έχασαν την πίστη στον Θεό. Έχασαν την ανθρωπιά. Έχασαν εντελώς την ανθρωπιά, που μπορείτε να δείτε με τα μάτια σας.
Με ρωτάς γιατί είναι. Μπορώ να καταλάβω ότι αυτό είναι πιο βαθιά για να το εξηγήσω. Αλλά μπορείτε να δείτε τα γεγονότα. Μπορείτε να δείτε το γεγονός ότι η Αγγλία κάνει πόλεμο, νοιάζεται για όλους τους αμάχους. Κι αν χτυπήσουν καμιά φορά κάποιον άμαχο, ζητούν συγγνώμη. Κάτι συνέβη – δεν έχουν κανένα πρόβλημα.
Αλλά αυτοί οι άνθρωποι, γιορτάζουν τη δολοφονία παιδιών στη Γάζα. γιορτάζουν. Λένε ότι είναι πλάσματα, μπορεί να τα σκοτώσουμε. Είναι ζώα, δεν είναι τίποτα. Μπορεί να τους σκοτώσουμε όλους. Δεν τους νοιάζονται καθόλου, εντελώς.
Μπορείτε να το δείτε με τα μάτια σας. Δυστυχώς. Άνθρωποι που έχουν χάσει την πίστη τους στον Θεό — έχασαν τα πάντα. Έχασαν εντελώς την ανθρωπιά τους.
Το τέλος του Σιωνισμού: Μια θρησκευτική προοπτική
ΑΣΦΑΑΚ ΚΑΡΙΜ: Πώς νιώθεις; Θέλω να πω, αυτοί οι άνθρωποι ενεργούν στη θρησκεία σας. Ενεργούν στο όνομα της θρησκείας σας. Προφανώς είσαι πιστός Εβραίος.
Αγαπάς τον Ιουδαϊσμό. Ελπίζετε ότι ο Ιουδαϊσμός ευδοκιμεί στον κόσμο, ότι τα παιδιά και τα εγγόνια σας και πολλές γενιές μπορούν να συνεχίσουν να ασκούν τον Ιουδαϊσμό. Όταν βλέπεις τόσους πολλούς ανθρώπους που λένε ότι είναι Εβραίοι να συμπεριφέρονται με αυτόν τον τρόπο, πώς νιώθεις; Ποιες είναι οι ανησυχίες σας για το μέλλον;
ΡΑΒΒΙΝΟΣ ΕΛΧΑΝΑΝ ΜΠΕΚ: Ρίξτε μια ματιά ξανά. Έρχομαι από τη θρησκευτική μου άποψη. Πιστεύουμε ότι η κακή πλευρά θα έχει το τέλος. Και πάλι δεν είναι τα λόγια μου. Είναι γραμμένο στην Τορά, και η αναφορά σε αυτό βρίσκεται στους Αριθμούς 14:41. Ήταν πραγματικά μια παρόμοια κατάσταση όταν ο Θεός έβγαλε τον εβραϊκό λαό από την Αίγυπτο και στη συνέχεια τους διέταξε να μείνουν στην έρημο για 40 χρόνια.
Δεν ξέρω αν το έχετε μάθει, αλλά οι περισσότεροι άνθρωποι δεν συμφώνησαν. Είπαν: «Όχι, θέλουμε να ανέβουμε στους Αγίους Τόπους έστω και με το ζόρι». Και ο Προφήτης Μωυσής τους είπε: «Όχι, μείνετε στην έρημο για 40 χρόνια. Ο Θεός σας πρόσταξε να μείνετε». Μόνο μετά από αυτό μπορούσαν να πάνε στους Αγίους Τόπους. Αλλά αυτοί οι άνθρωποι δεν συμφώνησαν. Ανέβηκαν, και τότε ο Προφήτης Μωυσής τους είπε: «Γιατί επαναστατείτε εναντίον του Θεού; Δεν θα τα καταφέρετε». Τελικά, αυτό έγινε. Προσπάθησαν να ανέβουν και σκοτώθηκαν όλοι. Μια εξέγερση ενάντια στον Θεό δεν μπορεί να πετύχει.
Όσο το κράτος του Ισραήλ είναι μια εξέγερση ενάντια στον Παντοδύναμο —μας διέταξες να μείνουμε στην εξορία και να μην επαναστατούμε εναντίον του— αυτό που κάνουν οι Σιωνιστές είναι μια εξέγερση εναντίον του Θεού. Δεν θα τα καταφέρουν.
Τώρα, αν κοιτάξετε μέσα από τα σημερινά πολιτικά μάτια, είναι ισχυρά. Είναι πολύ δυνατοί και όλες οι ισχυρές χώρες τους υποστηρίζουν.
Με πολιτική άποψη, ίσως δεις ότι θα τα καταφέρουν για τα επόμενα χίλια χρόνια. Αλλά και πάλι, έρχομαι από θρησκευτική άποψη. Από θρησκευτικής άποψης είμαι 100% σίγουρος ότι θα τελειώσουν. Και δεν είναι πρώτα τα λόγια μου – είναι τα λόγια της Τορά. Και μετά πάλι, πολλοί ραβίνοι και οι μεγάλοι μας σοφοί το είπαν αυτό ήδη πριν από τη δημιουργία του κράτους του Ισραήλ. Όπως ανέφερα προηγουμένως, το Chofetz Chaim — είπε επίσης ότι ακόμα κι αν συμφωνήσουν να δημιουργήσουν ένα κράτος, αυτό είναι μόνο μέχρι ένα ορισμένο χρονικό διάστημα, και μετά θα τελειώσει.
Είμαι 100% σίγουρος ότι θα έρθει το τέλος. Ελπίζουμε και προσευχόμαστε για ένα ειρηνικό τέλος. Κανείς δεν ψάχνει για αιματοχυσία. Ωστόσο, η μέρα θα φτάσει στο τέλος της. 100%.
Τώρα, φυσικά, όταν βλέπω τον ξεριζωμό τόσων πολλών ανθρώπων μακριά από τον Θεό – 16 εκατομμύρια από τα 18 εκατομμύρια είναι άπιστοι σήμερα από την επιρροή των Σιωνιστών – φυσικά αυτό προκαλεί πολύ άσχημα συναισθήματα.
Και όταν δεν πιστεύεις στις εβραϊκές αρχές, σε κάνει να αισθάνεσαι χαμένος. Τελειώσαμε. Άλλη μια γενιά, δύο, τρεις γενιές, τελειώσαμε. Ξέρουμε όμως ότι αυτό δεν θα συμβεί. Θα τελειώσουν και θα τα καταφέρουμε στο τέλος.
Ποιος μετράει ως πιστός;
ΑΣΦΑΑΚ ΚΑΡΙΜ: Εντάξει, έτσι αποκαλείτε —όπως και η πλειοψηφία— υποθέτω ότι παγκοσμίως, είπατε ότι 16 εκατομμύρια από τα 18 εκατομμύρια είναι άπιστοι. Και ο λόγος που το λες αυτό είναι επειδή, σύμφωνα με εσένα, δεν πιστεύουν σε αυτές τις 13 αρχές του Ιουδαϊσμού. Αλλά εννοώ ότι θα έβλεπαν τους εαυτούς τους ως Εβραίους, σωστά; Ναι, αλλά δεν θα τους έβλεπες ως Εβραίους – διευκρινίζοντάς το.
ΡΑΒΒΙΝΟΣ ΕΛΧΑΝΑΝ ΜΠΕΚ: Ναι, όπως και ένας κοσμικός μουσουλμάνος θα βλέπουν τον εαυτό τους ως μουσουλμάνο.
Θεολογικές παρερμηνείες: Ο Ναός, η Κόκκινη Αγελάδα και ο Μεσσίας
ΑΣΦΑΑΚ ΚΑΡΙΜ: Εντάξει, καταλαβαίνω αυτό το σημείο. Δηλαδή εννοώ, Έχουμε συζητήσει για τον Αμαλέκ και έχουμε συζητήσει τη Γη της Επαγγελίας με έναν τρόπο, όταν συζητάμε για τον Σιωνισμό και τον Ιουδαϊσμό. Μπορείτε να μου πείτε περισσότερα για μερικά από τα άλλα θεολογικά επιχειρήματα ότι οι άνθρωποι εντός του Ισραήλ —κατά την άποψή σας— θα χρησιμοποιούνταν εσφαλμένα;
Όπως, για παράδειγμα, η λήψη και η κατασκευή του ναού. Και πάλι, υπάρχουν συζητήσεις για — εδώ και λίγο καιρό, υπήρξαν μερικά κινήματα εντός του Ισραήλ που προσπαθούν να βεβηλώσουν ή να καταστρέψουν το τέμενος Al-Aqsa επειδή θέλουν να χτίσουν τον ναό. Υπάρχει ένα άλλο πράγμα για την κόκκινη αγελάδα. Υπάρχει η ιδέα του Μεσσία για την οποία μιλήσατε. Πες μου από τη δική σου σκοπιά — ποια είναι η λάθος ερμηνεία τους, και ποια πρέπει να είναι η σωστή ερμηνεία αυτών των πραγμάτων;
ΡΑΒΒΙΝΟΣ ΕΛΧΑΝΑΝ ΜΠΕΚ: Θα το χωρίσω σε λίγα. Ναι, γιατί δεν ήθελα να κάνω πολλά πράγματα. Πρώτον, θα μιλήσουμε για τον Μεσσία γιατί αυτό είναι σοβαρό. Το άλλο είναι απλώς φαντασιώσεις – δεν είναι πραγματικότητα. Θα επανέλθω σε αυτό.
Αλλά ο Μεσσίας – αυτή είναι μια πραγματικότητα.
Εμείς οι Εβραίοι, πιστεύουμε σε έναν Μεσσία. Πιστεύουμε ότι ο Μεσσίας θα έρθει. Αλλά μην κάνετε λάθος. Ο Μεσσίας δεν θα είναι καταπιεστής. Δεν θα σκοτώσει αθώους άνδρες, γυναίκες και παιδιά μόνο και μόνο για να επαναστατήσει στη γη. Ο σκοπός του Μεσσία θα είναι να φέρει πίσω όλους τους ανθρώπους του κόσμου για να υπηρετήσουν τον ίδιο Θεό. Την εποχή του Μεσσία,
θα υπάρξει ενότητα από όλο τον κόσμο. Ο Μεσσίας δεν θα έρθει με καθόλου φυσική δύναμη.
Στις γραφές μας, ο Μεσσίας περιγράφεται ως “ani v’rochev al chamor” – αυτό σημαίνει ότι ένας φτωχός άνδρας έρχεται πάνω σε ένα άσπρο γάιδαρο. Δεν ξέρουμε τι σημαίνει σήμερα, καθώς δεν υπάρχουν γαϊδούρια.
Όπως πολλές προφητείες, θα το καταλάβουμε μόνο όταν γίνει πραγματικότητα. Ωστόσο, ο Μεσσίας δεν περιγράφεται ως ένα ισχυρό άτομο που λέει: «Έρχομαι, είμαι ο βασιλιάς, θα σκοτώσω όλους, όλοι είναι σκλάβοι μου». Ένας φτωχός που έρχεται πάνω σε ένα άσπρο γάιδαρο — αυτό είναι όλο.
Ο Μεσσίας δεν θα έρθει με φυσική δύναμη. Θα έρθει με πνευματική δύναμη στην καρδιά όλων των ανθρώπων. Εκείνη την ώρα, εγώ —με τους Παλαιστίνιους— όχι ο εβραϊκός λαός εναντίον του παλαιστινιακού λαού— δεν θα είμαι στις δύο πλευρές του φράχτη. Θα είμαστε στην ίδια πλευρά του φράχτη. Όλοι μαζί θα ανεβούμε και θα υπηρετήσουμε τον ίδιο Θεό με αρμονία και ειρήνη.
Οι Άγιοι Τόποι είναι ιερός τόπος. Είναι ένα ιερό μέρος πάνω από όλη τη γη. Και οι Άγιοι Τόποι θα είναι το κύριο μέρος όπου οι άνθρωποι θα έρθουν πιο κοντά στον Θεό. Ακόμα και άνθρωποι που πιστεύουν από όλο τον κόσμο θα έρθουν εκεί για να υπηρετήσουν τον Θεό, να είναι πιο κοντά στον Θεό στους Αγίους Τόπους. Αλλά δεν θα είμαστε μόνο εμείς. Θα είμαστε εμείς με τους Παλαιστίνιους, με όλο τον λαό.
Αυτή είναι η πίστη μας στον Μεσσία. Ο Μεσσίας δεν θα έρθει και θα σκοτώσει αθώους ανθρώπους για το τίποτα.
Η παραμορφωμένη άποψη των εποίκων για τον Μεσσία
ΑΣΦΑΑΚ ΚΑΡΙΜ: Ποια είναι – κατά την άποψή σας, ποια πιστεύετε ότι είναι η ιδέα του Μεσσία στο μυαλό των εποίκων; Για παράδειγμα, άνθρωποι όπως ο Daniel Awais ή άνθρωποι όπως ο Ben Gvir ή ο Smotrich. εννοώ,
Είμαι βέβαιος ότι δεν τους έχετε μιλήσει για το τι σκέφτονται, αλλά κατά την άποψή σας, ποια είναι η άποψή τους για τον Μεσσία;
ΡΑΒΒΙΝΟΣ ΕΛΧΑΝΑΝ ΜΠΕΚ: Πρέπει να το χωρίσεις. Ο Νετανιάχου είναι άπιστος. Δεν πιστεύει καθόλου στον Μεσσία.
ΑΣΦΑΑΚ ΚΑΡΙΜ: Γι’ αυτό τον άφησα έξω.
ΡΑΒΒΙΝΟΣ ΕΛΧΑΝΑΝ ΜΠΕΚ: Απλώς το χρησιμοποιεί αυτό. Αλλά οι άλλοι άνθρωποι – οι άποικοι και οι άλλοι άνθρωποι που είναι πιστοί – είναι εντελώς μπερδεμένοι, εντελώς μπερδεμένοι με τη θρησκεία. Βγάζουν πολλά πράγματα εκτός πλαισίου και τα βάζουν σε λάθος θέση.
Όπως, ας πούμε για τους αποίκους. Ναι, οι άποικοι λένε ότι είναι θρησκευόμενοι,
αλλά υπηρετούν τον Σιωνισμό. Ο στόχος του Σιωνισμού είναι να ξεριζώσει τους ανθρώπους από τον Θεό, να αφαιρέσει τους ανθρώπους από τον Θεό. Πώς το συνδυάζεις λοιπόν; Είσαι πιστός ή όχι; Θέλετε όλοι οι άνθρωποι να γίνουν πιστοί, ή θέλεις όλος ο κόσμος να γίνει άπιστος; Είσαι πιστός — τι ακριβώς θέλεις; Πώς υπηρετείτε αυτούς τους ανθρώπους που απομακρύνουν τους ανθρώπους από τον Θεό; Είναι εντελώς μπερδεμένοι στο μυαλό τους.
Αφαιρούν επίσης την έννοια του Μεσσία από το σωστό πλαίσιο — με τον ίδιο τρόπο που ο Μεσσίας σημαίνει ότι είναι ο Μεσσίας, ή κάτι τέτοιο. Αυτό είναι που σκέφτονται για τον Μεσσία. Αλλά το να γνωρίζετε τι είναι ο Μεσσίας, δεν είναι κάτι που μπορείτε να κάνετε Google στο Διαδίκτυο. Πρέπει να διαβάσετε τα πραγματικά ιερά εβραϊκά βιβλία για να καταλάβετε ποια είναι η έννοια του Μεσσία. Και είναι πολύ ξεκάθαρο.
Αν κοιτάξετε στα βιβλία των προφητών – τα 24 βιβλία – θα δείτε πολύ καθαρά τον σκοπό του Μεσσία και τι πρόκειται να κάνει όταν έρθει ο Μεσσίας. Είναι γραμμένο στους Ψαλμούς, κεφάλαιο 97. Είναι γραμμένο εκατοντάδες φορές στους Ψαλμούς. Σας δίνω μόνο ένα παράδειγμα. Αλλά εκατοντάδες φορές – όταν ο Θεός θα αποκαλύψει τη βασιλεία του στον κόσμο,
όλος ο κόσμος θα είναι ευτυχισμένος,
ΑΣΦΑΑΚ ΚΑΡΙΜ: Όλα — Η Κόκκινη Αγελάδα και το Όρος του Ναού
ΡΑΒΒΙΝΟΣ ΕΛΧΑΝΑΝ ΜΠΕΚ: Τα έθνη στον κόσμο θα είναι ευτυχισμένα. Λέμε στις προσευχές μας, αυτό σημαίνει ότι ολόκληρος ο κόσμος, ολόκληρος, όχι μόνο οι Εβραίοι, ολόκληρος ο κόσμος θα ενωθεί για να υπηρετήσει τον ίδιο Θεό με αρμονία και ειρήνη. Όπως ότι έχουμε πολλούς, πολλούς στίχους,
εκατοντάδες και χιλιάδες στίχοι στις προσευχές μας, στα βιβλία των προφητών. Ξανά και ξανά και ξανά και ξανά. Αυτό που κάνει ο Σιωνισμός και αυτό που κάνουν οι έποικοι είναι εντελώς εκτός πλαισίου πολλά πράγματα. Και θα έρθω στο άλλο σημείο, αυτό που ρωτάς.
ΑΣΦΑΑΚ ΚΑΡΙΜ: Είναι για την κόκκινη αγελάδα. Η κόκκινη αγελάδα και το τζαμί στο όρος του ναού.
ΡΑΒΒΙΝΟΣ ΕΛΧΑΝΑΝ ΜΠΕΚ: Θα σας δώσω ένα παράδειγμα. Αυτό είναι εντελώς φανταστικό, δεν είναι πραγματικότητα. Κοίτα, Νετανιάχου, ναι, είναι δολοφόνος, είναι πολύ κακός. Το κακό δεν είναι λέξη για αυτόν. Ναι, αλλά δεν είναι τρελός. Δυστυχώς, δεν είναι τρελός.
Ήταν πολύ καλύτερος όταν ήταν τρελός, αλλά δυστυχώς δεν είναι τρελός. Δεν θα μιλήσει ποτέ για την κόκκινη αγελάδα. Δεν θα μιλήσει ποτέ για την κατασκευή του Όρους του Ναού γιατί δεν είναι τρελός. Οι άποικοι είναι τρελοί άνθρωποι. Τρελοί άνθρωποι. Μιλούν, φαντασιώνονται για πράγματα. Γιατί δεν ακούς ποτέ τον Νετανιάχου να μιλάει, για την κόκκινη αγελάδα; Δεν είναι τρελός, αυτό είναι όλο. Αυτό δεν είναι πραγματικότητα, η κόκκινη αγελάδα. Αυτό είναι πάλι μια έννοια, μια ιερή έννοια. Δεν μπορείτε να σκοτώσετε άνδρες, γυναίκες και παιδιά με την ελπίδα ότι ο Θεός θα είναι μαζί σας. Αυτό δεν πάει μαζί. Ο Θεός είπε μη σκοτώνεις. Αν κάνεις κάτι τέτοιο, Θεός φυλάξοι, τότε ο Θεός δεν είναι μαζί σου. Αν θέλουν, κατά την πίστη μας, Όρος του Ναού — ναι. Ας φτάσουμε σε αυτό το σημείο. Πολλοί ρωτούν.
ΑΣΦΑΑΚ ΚΑΡΙΜ: Θέλω να πω, συγγνώμη, λίγο πριν φτάσετε στο Όρος του Ναού. Στους Ορθόδοξους, κατά την καθαρή ερμηνεία της κόκκινης αγελάδας, τι είναι η κόκκινη αγελάδα; Όχι σε αυτήν την τρελή ερμηνεία εποίκων όπου προσπαθούν να σκοτώσουν ανθρώπους και ελπίζουν να μπει η κόκκινη αγελάδα.
Κατά την κατανόηση της κόκκινης αγελάδας, τι είναι η κόκκινη αγελάδα;
ΡΑΒΒΙΝΟΣ ΕΛΧΑΝΑΝ ΜΠΕΚ: Η κόκκινη αγελάδα είναι δίκαιη — εκείνες τις στιγμές, όταν κοιτάς στην Τορά, μπορείς να δεις ότι υπάρχουν πολλές καταστάσεις όπου οι άνθρωποι γίνονται ακάθαρτοι. Και πώς θα επιστρέψεις αγνός; Τώρα θα προσπαθήσω να σας εξηγήσω. Για παράδειγμα, είχαμε έναν ναό για να μπούμε. Στο ναό, πρέπει να είσαι αγνός. Αν είσαι ακάθαρτος, όπως αν αγγίξεις έναν νεκρό, γίνεσαι ακάθαρτος. Πώς επιστρέφεις αγνός; Το ονομάζουμε “tuha”. Η Τούχα είναι αγνή. Τούμα σημαίνει ακάθαρτο. Τώρα πώς επιστρέφεις; Συνήθως υπάρχει κάτι που λέγεται mikveh. Ξέρω ότι και οι Μουσουλμάνοι έχουν μίκβε. Mikveh σημαίνει νερό, μια μικρή λίμνη νερού.
Μπαίνεις και επιστρέφεις καθαρός. Αλλά υπάρχουν μερικά ακάθαρτα πράγματα που απαιτούν την κόκκινη αγελάδα. Η κόκκινη αγελάδα σημαίνει ότι πρέπει να πάρετε μια αγελάδα που είναι εντελώς κόκκινη. Αλλά σήμερα δεν τα βλέπεις. Αυτό ήταν σαν θαύμα. Υπήρχαν μόνο εννέα κόκκινες αγελάδες από τότε που ο Θεός έδωσε την Τορά στο όρος Σινά. Το δέκατο θα είναι όταν θα έρθει ο Μεσσίας.
Γιατί σήμερα είμαστε ούτως ή άλλως ακάθαρτοι. Είμαστε στην εξορία. Επομένως, δεν έχουμε την κόκκινη αγελάδα και δεν έχουμε όλη τη διαδικασία της κόκκινης αγελάδας. Στην κόκκινη αγελάδα, τη σφάζουμε και μετά την καίμε και τη βάζουμε στο νερό και –
ΑΣΦΑΑΚ ΚΑΡΙΜ: Το αίμα στο νερό;
ΡΑΒΒΙΝΟΣ ΕΛΧΑΝΑΝ ΜΠΕΚ: Όχι το αίμα, καίμε την αγελάδα.
ΑΣΦΑΑΚ ΚΑΡΙΜ: Οι στάχτες. Οι στάχτες, εντάξει.
ΡΑΒΒΙΝΟΣ ΕΛΧΑΝΑΝ ΜΠΕΚ: Ναι, η στάχτη. Μετά το σφάξιμο το βάζουμε να γίνει στάχτη και τη στάχτη βάζουμε στο νερό. Σε αυτό το νερό, κάτω από κάποιες συνθήκες, το βάζεις σε ακάθαρτους ανθρώπους και γίνονται αγνοί. Δεν το καταλαβαίνουμε – αυτό είναι εντολή του Θεού,
μια από τις εντολές που δεν καταλαβαίνουμε. Υπάρχουν πολλές εντολές που καταλαβαίνουμε, όπως μη σκοτώνεις, μην κλέβεις. Τα καταλαβαίνουμε. Αλλά υπάρχουν πολλές εντολές που δεν καταλαβαίνουμε γιατί είναι έτσι. Αυτό είναι γραμμένο στην Τορά. Όλοι μπορούν να δουν ότι η Τορά είναι ανοιχτή. Αυτή είναι η έννοια της κόκκινης αγελάδας.
Τώρα, αφού φύγαμε, βγήκαμε από τους Αγίους Τόπους, είμαστε ούτως ή άλλως ακάθαρτοι. Έτσι η κόκκινη αγελάδα βγαίνει εκτός χρήσης. Δεν το χρειαζόμαστε πια. Την επόμενη φορά που θα το χρειαστούμε, θα έρθει ο Μεσσίας. Τότε θα έχουμε την κόκκινη αγελάδα.
ΑΣΦΑΑΚ ΚΑΡΙΜ: Εντάξει, τώρα το Όρος του Ναού.
Το Όρος του Ναού και η Έλευση του Μεσσία
ΡΑΒΒΙΝΟΣ ΕΛΧΑΝΑΝ ΜΠΕΚ: Τώρα θα έρθω στο Όρος του Ναού, αλλά προέρχομαι από διαφορετική οπτική γωνία. Πολλοί άνθρωποι με ρωτούν αν πιστεύετε σε έναν ναό, πού θα χτιστεί και τι πιστεύω. Και πάλι, το ίδιο λέω για τον Μεσσία. Για να κατανοήσετε την έννοια του Όρους του Ναού, δεν είναι κάτι που κάνετε Google στο Διαδίκτυο.
Πρέπει να ψάξεις στα βιβλία των προφητών, να το μάθεις για να καταλάβεις τι είναι. Στις γραφές μας είναι γραμμένο ότι ο ναός, ο τρίτος ναός, θα κατέβει από τον ουρανό — ένας ναός της φωτιάς. Και θα υπηρετούμε τον Θεό σε αυτόν τον ναό. Τώρα μπορούμε να το καταλάβουμε; Όχι, δεν μπορούμε να μπούμε στη φωτιά. Δεν ξέρουμε πώς, σε τι θα είναι, πώς θα είναι. Αυτό δεν είναι κάτι που μπορούμε να χτίσουμε με τα χέρια μας. Αυτό είναι κάτι στο οποίο πιστεύουμε. Περιμένετε και δείτε. Ο Μεσσίας θα έρθει. Θα είναι ένας πολύ πιο πνευματικός κόσμος. Σε αυτό θα συμβούν πολλά πνευματικά πράγματα που δεν μπορούμε να καταλάβουμε στις μέρες μας.
Ωστόσο, αυτή είναι η εβραϊκή πίστη στον ναό. Πώς θα χτιστεί, ποιος θα το χτίσει, τι πρόκειται να συμβεί – σαν να μην καταλαβαίνουμε πώς μπορεί να υπηρετούμε τον Θεό σε έναν ναό της φωτιάς. Το ίδιο πράγμα, δεν καταλαβαίνουμε ακριβώς τι θα συμβεί. Είναι γραμμένο στις γραφές μας. Ο Θεός θα χτίσει το ναό με φωτιά.
Δεν καταλαβαίνουμε τι είναι. Ας περιμένουμε και ας δούμε. Και αυτό είναι όλο. Αλλά ένα πράγμα ξέρουμε 100% – ότι εκείνη τη στιγμή θα υπάρχει ειρήνη σε ολόκληρο τον κόσμο.
Εδώ θα πρέπει να θίξω ένα άλλο σημείο, ένα πολύ σημαντικό σημείο. Οι άνθρωποι με ρωτούν πολλές φορές για το Όρος του Ναού, για τον Μεσσία. Και τους είπα, στις γραφές μας, ο Μεσσίας που περιμένουμε είναι ο Μεσσίας που θα κάνει ειρήνη σε όλο τον κόσμο. Θα σας δώσω μια ωραία ιστορία για το τι συνέβη με έναν από τους μεγαλύτερους ραβίνους μας. Τον ανέφερα πριν — τον Μαϊμωνίδη. Ο Μαϊμωνίδης ήταν πριν από περίπου 900 χρόνια. Ήταν ο γιατρός, ο ιδιωτικός γιατρός του Σουλτάνου. Δεν θυμάμαι το όνομα του Σουλτάνου. Ένας από τους Σουλτάνους.
ΑΣΦΑΑΚ ΚΑΡΙΜ: Πού; Σε ποιο μέρος της Αιγύπτου;
ΡΑΒΒΙΝΟΣ ΕΛΧΑΝΑΝ ΜΠΕΚ: Στην Αίγυπτο.
ΑΣΦΑΑΚ ΚΑΡΙΜ: Στην Αίγυπτο. Καλά.
ΡΑΒΒΙΝΟΣ ΕΛΧΑΝΑΝ ΜΠΕΚ: Ναι. Και ήταν ο προσωπικός γιατρός. Μια φορά ο Σουλτάνος τον ρώτησε: «Κοίτα, είσαι ο ιδιωτικός μου γιατρός. Η ζωή μου, η ζωή της οικογένειάς μου είναι στα χέρια σου.
Αλλά δεν μου είσαι πιστός. Πώς μπορείς να το κάνεις αυτό;» Είπε, «Πού βλέπεις ότι δεν είμαι πιστός;» Είπε: «Επειδή πιστεύεις στον Μεσσία. Εάν έρθει ο Μεσσίας, πιστεύετε ότι θα είναι ο βασιλιάς. Είμαι ο βασιλιάς». Ο Μαϊμωνίδης απάντησε: «Κοίτα, θα έρθει ο Μεσσίας. Αν δεν είσαι ο πρώτος που θα πάρει το στέμμα σου και θα του το βάλει στο κεφάλι, δεν είναι ο σωστός Μεσσίας. Γιατί ο Μεσσίας θα έρθει και όλοι θα συμφωνήσουν μαζί του — εγώ και εσύ μαζί. Ο Μεσσίας θα το φέρει πνευματικά στις καρδιές μας να βλέπουμε και να υπηρετούμε τον ίδιο Θεό με αρμονία και ειρήνη. Αυτό θα υποστηρίξει ο Μεσσίας εδώ στον κόσμο — για να μας φέρει έναν πνευματικό κόσμο. Αυτή είναι η δουλειά του Μεσσία.
Και αν δεν θα είσαι ο πρώτος που θα του δώσει το στέμμα, αυτός δεν είναι ο σωστός Μεσσίας. Αυτός είναι ο ψεύτικος Μεσσίας».
Το ίδιο πράγμα είναι αυτό που αναφέρουν οι Σιωνιστές — Μεσσίας, Μεσσίας, κάτι τέτοιο. Θέλω πρώτα να δω ότι όλοι συμφωνούν μαζί του. Δυστυχώς όχι. Δόξα στον Θεό που το 90% του κόσμου δεν συμφωνεί μαζί του.
Άρα δεν είναι καθόλου Μεσσίας.
ΑΣΦΑΑΚ ΚΑΡΙΜ: Αλλά πιστεύετε ότι κάποιοι τον βλέπουν ως Μεσσία — κατά κάποια έννοια ως πραγματικό Μεσσία ή απλώς ως ήρωα ή πρωταθλητή; Ή στην πραγματικότητα τον αποκαλούν Μεσσία;
ΡΑΒΒΙΝΟΣ ΕΛΧΑΝΑΝ ΜΠΕΚ: Δίνουν ονόματα. Σε όποιον θέλουν δίνουν το όνομα Αμαλέκ. Σε όποιον θέλουν δίνουν το όνομα Μεσσίας.
Η δουλειά του Μεσσία είναι να φέρει τους ανθρώπους κοντά στον Θεό. Αυτή είναι η δουλειά του Μεσσία. Η όλη δουλειά — αυτό που θα κάνει σε αυτόν τον κόσμο είναι να φέρει κοντά τους ανθρώπους για να υπηρετήσουν τον Θεό. Τι δουλειά έχει το αντίθετο; Να απομακρύνει τους ανθρώπους από τον Θεό. Να σκοτώνουν ανθρώπους, να κάνουν μίσος μεταξύ των ανθρώπων, όχι να ενώνουν τους ανθρώπους. Ακριβώς το αντίθετο από αυτό που κάνει ο Μεσσίας.
Αλλά αυτοί οι άνθρωποι είναι τρελοί, οι έποικοι είναι τρελοί και δίνουν ονόματα. Ο καθένας μπορεί να δώσει ονόματα. Και αν έχετε τη δύναμη για αυτό, εντάξει, έχετε τη δύναμη. Αλλά δεν μετατρέπεται το λάθος σε σωστό γιατί έχετε τη δύναμη να το κάνετε αυτό.
Η θρησκεία δεν είναι το πρόβλημα – η κατοχή είναι
Επιστρέφω λοιπόν σε αυτό το σημείο, αυτό που ρωτάει ο κόσμος. “Εντάξει, καταλαβαίνω όλα όσα λέτε για τον Μεσσία, για το Όρος του Ναού, εντάξει. Ωστόσο, πιστεύετε ότι ο Μεσσίας θα έρθει και τότε ολόκληρος ο κόσμος θα υπηρετήσει τον Θεό. Με ποιον τρόπο; Οι Εβραίοι πιστεύουν στον Εβραϊκό τρόπο. Οι Μουσουλμάνοι πιστεύουν επίσης στον Μεσσία. Πιστεύουν ότι θα είναι ο Μουσουλμανικός τρόπος. Οι Χριστιανοί πιστεύουν ότι θα είναι ο χριστιανικός τρόπος. Λοιπόν πάλι, έχετε κάτι να μαλώσετε, να σκοτωθείτε;»
Η απάντησή μου σε αυτό είναι — η θρησκεία δεν ήταν ποτέ το πρόβλημα. Το πρόβλημα είναι να αναγκάζεις άλλους ανθρώπους, να κατακτείς άλλους ανθρώπους, να τους αναγκάζεις να σκέφτονται και να κάνουν αυτό που θέλεις. Αυτό είναι το πρόβλημα.
Αλλά η ίδια η θρησκεία δεν έχει πρόβλημα. Σας δίνω το παράδειγμα. Είσαι μουσουλμάνος. Μπορείτε να καθίσετε σε ένα καφενείο, να πιείτε ένα φλιτζάνι τσάι με έναν χριστιανό φίλο;
ΑΣΦΑΑΚ ΚΑΡΙΜ: Εγώ και εσύ καθόμαστε εδώ, περνάμε καλά, πίνουμε ένα φλιτζάνι τσάι, μοιραζόμαστε την πεποίθηση. Εξηγείς τι πιστεύεις στον Μεσσία. Εξηγεί τι πιστεύει. Δεν μισείτε ο ένας τον άλλον, είστε καλοί φίλοι. Ας περιμένουμε να δούμε. Αυτό είναι όλο.
ΡΑΒΒΙΝΟΣ ΕΛΧΑΝΑΝ ΜΠΕΚ: Δεν υπάρχει η ίδια η θρησκεία – δεν είναι λόγος να μισούμε ο ένας τον άλλον. Το πρόβλημα ξεκινά μόνο από την κατοχή, με τον εξαναγκασμό άλλων ανθρώπων. Και ακόμη και εξαναγκάζοντας άλλους ανθρώπους στη θρησκεία,
όπως η Ισπανική Ιερά Εξέταση — επέβαλαν τη θρησκεία σε άλλους ανθρώπους. Αυτό δημιουργεί μίσος, αυτό δημιουργεί δολοφονίες, αυτό δημιουργεί όλα τα προβλήματα. Όχι όμως η ίδια η θρησκεία. Η χριστιανική θρησκεία, η μουσουλμανική θρησκεία, η εβραϊκή θρησκεία — μπορούν να ζήσουν μαζί ειρηνικά. Δεν έχουν κανένα πρόβλημα, ως καλύτεροι φίλοι.
Όπως ο Σουλτάνος στην Αίγυπτο — ο γιατρός του, ο ιδιωτικός του γιατρός, ήταν ένας από τους πιο διάσημους Εβραίους ραβίνους. Ο Μαϊμωνίδης ήταν ο ιδιωτικός του γιατρός. Γιατί η ίδια η θρησκεία δεν είναι πρόβλημα. Το πρόβλημα είναι να την επιβάλεις σε άλλους ανθρώπους.
Επιστρέφω λοιπόν στο θέμα. Έχουμε την πίστη μας στον Μεσσία. Έχετε την πίστη σας στον Μεσσία. Οι Χριστιανοί έχουν την πίστη τους στον Μεσσία. Δεν υπάρχει πρόβλημα. Μπορούμε να ζήσουμε μαζί. Απλά περιμένετε και δείτε. Αυτό είναι το μόνο πιστεύω. Όταν θα έρθει ο Μεσσίας, όλοι θα αναγνωρίσουν τι είναι σωστό στον κόσμο. Ας περιμένουμε να δούμε. Όταν ο Θεός θα κατέβει, όλοι θα δουν τον Θεό. Όλοι θα Τον αναγνωρίσουν. Και όλοι, φυσικά, θα Τον ακολουθήσουν.
Σημείωση Antimedia: Αυτό δεν έγινε ήδη με τον Ιησού; Ή ο Ραβίνος κάνει πώς δεν ξέρει, ή ξέρει αλλά δεν μπορεί να μιλήσει όπως παλαιότερα συνέβη και με έναν άλλον σπουδαίο ραβίνο που λίγο πριν πεθάνει ανέφερε το όνομα του Ιησού ως Μεσσία.
Η αντίσταση στον Σιωνισμό ως θρησκευτικό καθήκον
ΑΣΦΑΑΚ ΚΑΡΙΜ: Εντάξει. Προφανώς έχετε παρακολουθήσει τις περισσότερες από τις διαδηλώσεις κατά του βομβαρδισμού της Γάζας και της γενοκτονίας της Γάζας και τώρα στον βομβαρδισμό του Ιράν τα τελευταία δύο περίπου χρόνια. Φοράς παλαιστινιακά ρούχα. Προφανώς, με βάση αυτά που λες, έχετε αναφέρει ότι κατά την άποψή σας οι Σιωνιστές είναι σχεδόν σαν τον Αμαλέκ. Επομένως, προφανώς έχετε αφιερώσει ένα μεγάλο μέρος της θρησκευτικής σας ζωής στην προσπάθεια να εξαγνίσετε, θα έλεγα, τον Ιουδαϊσμό αντιστεκόμενοι στον Σιωνισμό και αντιστεκόμενοι σε αυτούς τους ανθρώπους που σφετερίστηκαν τη θρησκεία σας. Θεωρείτε ότι είναι το πιο σημαντικό θρησκευτικό καθήκον που έχετε στη σημερινή εποχή;
ΡΑΒΒΙΝΟΣ ΕΛΧΑΝΑΝ ΜΠΕΚ: Ναι. Ρίξτε μια ματιά — αν κάποιος μπήκε στο μουσουλμανικό λαό και κατάφερε να ξεριζώσει τόσους πολλούς μουσουλμάνους από τη θρησκεία, φυσικά αυτό είναι ένα από τα πιο σημαντικά πράγματα για έναν μουσουλμάνο — να βάλει τα πράγματα στη σωστή θέση για τον εαυτό του, για τα παιδιά και τα εγγόνια του και για τον κόσμο, να δώσει τη σωστή εικόνα του Ισλάμ στον κόσμο. Το ίδιο ισχύει και για τον Ιουδαϊσμό. Αν κάποιος έρχεται στο όνομα Εβραίων και σκοτώνει άλλους ανθρώπους και κάνει τόσες δολοφονικές πράξεις στο όνομά μου – όταν περπατάω στο δρόμο και ακούω πίσω μου κάποιον να λέει “Χίτλερ, Χίτλερ” – ξέρω ότι είδαν χθες μια ταινία για τη Γάζα.
Το κάνουν στο όνομά μου. Ναι, φυσικά. Αυτό είναι το πιο σημαντικό μας καθήκον να βγούμε και να δείξουμε τι είναι πραγματικός Ιουδαϊσμός. Αυτό είναι σημαντικό για εμάς τους ίδιους, για τα παιδιά μας, για την επόμενη γενιά και για τον κόσμο.
Είναι αυτό πρωτοφανές στην εβραϊκή ιστορία;
ΑΣΦΑΑΚ ΚΑΡΙΜ: Είδαμε όλη την καταστροφή στη Γάζα και στο Λίβανο και στο Ιράν και οπουδήποτε αλλού, που τώρα απεικονίζεται από ένα κράτος που λέει ότι είναι ένα νέο εβραϊκό κράτος. Κατά την κατανόηση της ιστορίας, της εβραϊκής ιστορίας, υπάρχουν άλλες ιστορίες ανθρώπων που ισχυρίζονται ότι είναι Εβραίοι ή που είναι Εβραίοι, που συμπεριφέρονται τόσο άσχημα όσο αυτό;
ΡΑΒΒΙΝΟΣ ΕΛΧΑΝΑΝ ΜΠΕΚ: Απλώς κοιτάξτε την ιστορία, δεν το βλέπετε καθόλου.
ΑΣΦΑΑΚ ΚΑΡΙΜ: Αυτό λοιπόν είναι μοναδικό.
Εβραίοι και Μουσουλμάνοι: Ιστορία Συνύπαρξης
ΡΑΒΒΙΝΟΣ ΕΛΧΑΝΑΝ ΜΠΕΚ: Οι Εβραίοι, φυσικά, οι Εβραίοι ήταν πάντα πιστοί στον Θεό, πιστοί πολίτες σε όλες τις χώρες όπου ζούσαν. Και ήταν κάθε φορά πιστός.
Δεν μπορείς να δεις εδώ και 2.000 χρόνια από τότε που είμαστε στην εξορία, ακόμη και μια εξέγερση Εβραίων σαν κι εσένα. Αλλά δεν έγινε με το ζόρι. Ήταν ο Shabze Zvi. Δεν ξέρω αν το ακούσατε, δημιουργήστε ένα μεσσιανικό κίνημα, ένα ψεύτικο μεσσιανικό κίνημα, αλλά δεν έγινε με το ζόρι. Δεν ήταν μόνο πολύ καιρό,
Λίγα χρόνια ώσπου ο Σουλτάνος της Τουρκίας μόλις τελείωσε με το όλο θέμα. Αλλά δεν το βλέπετε σε όλη τη διάρκεια των 2.000 ετών της εβραϊκής εξορίας καθώς εξορίζουμε την ιστορία. Δεν βλέπεις ούτε τίποτα κοντά τους.
Όλη την ώρα κοιμάσαι ήσυχος πολίτης σε όλες τις χώρες.
Γιατί οι Εβραίοι ήταν πιστοί στον Θεό και πιστεύουν ότι ο Θεός μας έστειλε στην εξορία. Δεν προσπαθούμε ούτε να βγούμε έξω με το ζόρι. Είμαστε στα χέρια του Θεού. Ο Θεός μας έβαλε στη γωνία, εμείς μένουμε στη γωνία. Δεν προσπαθούμε να βγούμε από τη γωνία με το ζόρι.
Κατηγορίες για αντισημιτισμό
ΑΣΦΑΑΚ ΚΑΡΙΜ: Εννοώ λοιπόν ότι υπάρχουν πολλοί άνθρωποι που ακούν αυτή τη συζήτηση και προφανώς μιλάτε ως Εβραίος, ως ραβίνος, αλλά υπάρχουν άνθρωποι που το ακούνε και λένε ότι βασιζόμαστε σε αυτό που λέμε. Μάλλον κάνουμε Ισραηλινούς ή ανθρώπους που λένε ότι είναι Εβραίοι αλλά δεν υποστηρίζουν το Ισραήλ. Το κάνουμε ανασφαλές.
Και πιθανότατα θα σε κατηγορήσουν ότι είσαι Εβραίος που μισείς τον εαυτό σου. Θα με κατηγορήσουν ότι είμαι αντισημίτης. Κατηγορούν πολλούς ανθρώπους τώρα ότι είναι αντισημίτες με βάση αυτό. Όποιος τώρα είναι υπέρ της ειρήνης και θέλει να διασφαλίσει ότι τα παιδιά στη Γάζα δεν σκοτώνονται, τους αποκαλούν αντισημίτες. Ποια είναι η απάντησή σας σε αυτό;
ΡΑΒΒΙΝΟΣ ΕΛΧΑΝΑΝ ΜΠΕΚ: Ρίξτε μια ματιά. Δεν μπήκε καν σε κανένα αντισημιτικό. Οι Μουσουλμάνοι δεν ήταν ποτέ αντισημίτες και δεν είναι ακόμα και σήμερα αντισημίτες. Όλοι όσοι γνωρίζουν λίγη ιστορία γνωρίζουν ότι οι Εβραίοι και οι Μουσουλμάνοι έχουν μια χρυσή ζωή.
Για αιώνες ζούμε μαζί και η αλήθεια είναι να πούμε ότι ζούσαμε στις μουσουλμανικές χώρες πολύ καλύτερα από ό,τι στον υπόλοιπο κόσμο. Και αυτό είναι ανοιχτή ιστορία. Όλοι μπορούν να το δουν αυτό.
ΑΣΦΑΑΚ ΚΑΡΙΜ: Εννοώ ότι συμφωνώ μαζί σου, αλλά υπήρξαν, υπήρξαν ορισμένες περιπτώσεις όπου ορισμένοι μουσουλμάνοι είναι αντισημιτικοί. εννοώ,
αλλά σε γενικές γραμμές συμφωνώ μαζί σου.
ΡΑΒΒΙΝΟΣ ΕΛΧΑΝΑΝ ΜΠΕΚ: Όχι, όχι, όχι, όχι, όχι, όχι, όχι. λυπάμαι, λυπάμαι. Απλά διαβάστε την ιστορία. Είσαι λίγο επηρεασμένος από τους Σιωνιστές.
ΑΣΦΑΑΚ ΚΑΡΙΜ: Όχι, το ξέρω. Απλώς έχω μερικούς μουσουλμάνους φίλους που είναι αρκετά αντισημίτες. Εννοώ γι’ αυτό. Το ξέρω, αλλά σε γενικές γραμμές συμφωνώ μαζί σου.
ΡΑΒΒΙΝΟΣ ΕΛΧΑΝΑΝ ΜΠΕΚ: Θα εξηγήσω σε αυτούς τους μουσουλμάνους φίλους τι έχετε. Ναι, φέρτε τα μαζί μου.
ΑΣΦΑΑΚ ΚΑΡΙΜ: Όχι, όχι, θα σε αγαπήσουν.
Ζώντας μαζί: Εβραίοι και Παλαιστίνιοι
ΡΑΒΒΙΝΟΣ ΕΛΧΑΝΑΝ ΜΠΕΚ: Ναι, 100. Γιατί δεν μισούν τους Εβραίους. Μισούν τους κατακτητές. Μισούν τη γενοκτονία.
Αυτό ακριβώς μισούν. Δεν έχουν τίποτα εναντίον των Εβραίων.
Κοίτα, είμαι ήδη, ήρθα από την Ιερουσαλήμ. Ναί. Είμαι ήδη επτά γενιές εκεί στους Αγίους Τόπους. Βγήκαμε έξω, δεν θέλουμε να φύγουμε υπό την ισραηλινή κυβέρνηση. Βγήκαμε το 1970, έφυγε όλη η οικογένειά μου. Δεν είναι μόνο η οικογένειά μου. Από το 1948,
δεκάδες χιλιάδες εβραϊκές οικογένειες έχουν φύγει από το Ισραήλ. Ακόμα και σήμερα, στην περιοχή μου, το Στάμφορντ Χιλ, υπάρχουν περίπου 100, 150 οικογένειες. Βγήκαν μόνο τα τελευταία 10 χρόνια. Δεν ήθελαν να ζήσουν εκεί.
Αλλά η μητέρα μου μου είπε πολύ ότι θυμάται την καλή ζωή μεταξύ Εβραίων και Παλαιστινίων. Ζουν μαζί. Συνήθιζαν να φροντίζουν ο ένας τα παιδιά του άλλου. Θυμάται ότι οι Παλαιστίνιοι γείτονες φέρνουν τα παιδιά στους γονείς της για να τα προσέχουν όταν βγαίνουν περιστασιακά. Το ίδιο πράγμα. Οι Εβραίοι γονείς φέρνουν τα παιδιά στους Παλαιστίνιους γείτονες για να τα φροντίσουν. Και επίσης συνηθίζαμε να χορεύουμε δίπλα στους γάμους του άλλου. Εγώ ο ίδιος, ξέρω πολλά παλαιστινιακά τραγούδια. Απλώς τραγουδάμε αυτό που ακούσαμε για τους Παλαιστινιακούς γάμους. Έχουμε μια χρυσή ζωή μαζί.
Και κοίτα, σου δίνω παράδειγμα. Ακόμα και τη σημερινή μέρα. Μένω στο Stamford Hill. Εκεί ζουν δεκάδες χιλιάδες Εβραίοι. Ζουν πολλές χιλιάδες μουσουλμάνοι. Δεν ξέρω πόσοι, στις συναγωγές τους, δίπλα δίπλα στα τζαμιά, βοηθάμε ο ένας τον άλλον. Όταν οι εβραϊκές συναγωγές θέλουν να φτιάξουν μια επέκταση, μεγαλώνοντας, οι μουσουλμάνοι σύμβουλοι τους βοηθούν. Όταν το τζαμί στο Khaz Nevad θέλει να χτιστεί, οι Εβραίοι σύμβουλοι τους βοηθούν να λάβουν μια πληρωμή. Ένας από τους Εβραίους συμβούλους, το γραφείο του είναι στο τζαμί. Στο τζαμί του Khazanovo, υπάρχει το γραφείο του. Υπάρχουν άνθρωποι που τον πλησιάζουν. Έχουμε μια χρυσή ζωή μαζί.
Δεν μπορώ να πω ότι όλοι οι οδηγοί μικρών αμαξιών στην περιοχή μας, περίπου τετρακόσιοι ή πεντακόσιοι, όλοι είναι μουσουλμάνοι. Αν μας στέλνει μικρά παιδιά δύο, τριών ετών στις παιδικές ομάδες με τους μουσουλμάνους οδηγούς,
Ποτέ δεν άκουσα ούτε ένα πρόβλημα μεταξύ τους.
Κάψιμο της Ισραηλινής Σημαίας: Μια σύλληψη στο Λονδίνο
Σου λέω, ένα ωραίο πράγμα. Πριν από δύο χρόνια ήμουν σε μια συγκέντρωση εδώ στο Λονδίνο, μια συγκέντρωση υπέρ της Παλαιστίνης. Και έκαψα την Ισραηλινή σημαία εκεί.
ΑΣΦΑΑΚ ΚΑΡΙΜ: Κάψατε τη σημαία;
ΡΑΒΒΙΝΟΣ ΕΛΧΑΝΑΝ ΜΠΕΚ: Ναι, ναι.
ΑΣΦΑΑΚ ΚΑΡΙΜ: Αυτό είναι έγκλημα, ξέρεις.
ΡΑΒΒΙΝΟΣ ΕΛΧΑΝΑΝ ΜΠΕΚ: Η αστυνομία με συνέλαβε. Εντάξει, σίγουρα.
ΑΣΦΑΑΚ ΚΑΡΙΜ: Εντάξει. Άρα συνελήφθη για αυτό.
ΡΑΒΒΙΝΟΣ ΕΛΧΑΝΑΝ ΜΠΕΚ: Και ρώτησα την αστυνομία, γιατί με συλλαμβάνετε; Τι είναι. Δεν είναι ενάντια στο νόμο. Όχι, όχι. Αυτό είναι φυλετικό μίσος. του είπα. Το να σκοτώνεις τα παιδιά στη Γάζα δεν είναι φυλετικό μίσος, αλλά το να κάψεις μια ισραηλινή σημαία ανάμεσα σε 10.000 μουσουλμάνους είναι φυλετικό μίσος. Ήμουν στο Χάμερσμιθ, εδώ στο αστυνομικό τμήμα. Και πήρα την πρώτη συνέντευξη. Ήταν Σάββατο, Παρασκευή βράδυ, τρεις και μισή το πρωί. Με φώναξαν για την πρώτη συνέντευξη.
ΑΣΦΑΑΚ ΚΑΡΙΜ: Τρεις και μισή το πρωί. Έτσι σαν αργά το βράδυ;
ΡΑΒΒΙΝΟΣ ΕΛΧΑΝΑΝ ΜΠΕΚ: Ναι, ναι, ναι. Και με ρώτησαν γιατί το κάνεις αυτό; Τι θέλετε; Στο τέλος της συνομιλίας ρώτησα την αστυνομία. Να σε ρωτήσω κάτι; Ναί. Του είπα, νομίζω ότι σε ξέρω. Ίσως περπατάς στην περιοχή μου στο Στάμφορντ Χιλ. Πες μου. Ναι, περπατώ στο αστυνομικό τμήμα του Στόουκ Νιούινγκτον. Θυμάμαι από την περιοχή μου. τον είδα.
Θυμάμαι το πρόσωπό του. Τι κάνεις εδώ; Μερικές φορές μοιραζόμαστε. Πηγαίνουμε από το ένα μέρος στο άλλο. Οπότε δουλεύω τώρα εδώ. Αλλά συνήθως εργάζομαι στο Στόουκ Νιούινγκτον. Του είπα, να σου κάνω μια ερώτηση; Ναί. Στο Στάμφορντ Χιλ. Φυσικά. Ξέρεις την περιοχή; Ναί. Περιπολείτε την περιοχή.
Υπάρχουν δεκάδες χιλιάδες Εβραίοι και δεκάδες χιλιάδες Μουσουλμάνοι στην περιοχή. Και τα δύο έχουν τα δικά τους. Πόσα τηλεφωνήματα έχετε την ημέρα σε μάχες μεταξύ Εβραίων και Μουσουλμάνων; Δεν λες τίποτα. Πόσες φορές την εβδομάδα; Πόσες φορές το μήνα, το χρόνο; Ποτέ.
Του είπα γιατί; Γιατί; δεν είναι φυσιολογικό. Ναί. Υπάρχουν δύο άτομα. Θα πρέπει να πολεμήσουν μεταξύ τους. δεν ξέρεις. του είπα. Ξέρεις γιατί; Αυτό οφείλεται στο φυλετικό μου μίσος. Τι; Σκορπίζω το μίσος. Αυτό τους ενώνει. Οι μουσουλμάνοι γνωρίζουν ότι άνθρωποι σαν εμένα, οι άνθρωποι στο Stamford Hill είναι ενάντια στο κράτος του Ισραήλ. Δεν έχουν κανένα πρόβλημα με τους Εβραίους. Ζούμε εκεί ως καλύτεροι φίλοι.
Η εβραϊκή ζωή στις μουσουλμανικές χώρες
Και δεν χρειάζεται να πάτε πολύ μακριά στην ιστορία. Κοιτάξτε, Εβραίοι που ζουν σήμερα στο Ιράν. Παίρνω το ακραίο παράδειγμα. Ιράν. Το Ιράν είναι ο μεγαλύτερος εχθρός του Ισραήλ. Στη μέση του πολέμου, το Ιράν δεν συγκέντρωσε τον εβραϊκό λαό στα στρατόπεδα συγκέντρωσης. Τώρα τους προστατεύουν σαν κανονικοί πολίτες. Υπάρχουν 35, 000 Εβραίοι που ζουν στο Ιράν μόλις τώρα. Και έχουν μια χρυσή ζωή εκεί. Ακόμα και στη μέση του πολέμου. Δεν έχουν κανένα πρόβλημα. Οι Ιρανοί δεν έχουν μίσος εναντίον των Εβραίων. Έχουν πρόβλημα με την κατοχή. Και οι Ιρανοί το λένε ξανά και ξανά και ξανά και ξανά στα μέσα ενημέρωσης. Δεν είμαστε εναντίον των Εβραίων, είμαστε κατά της κατοχής.
Αλλά τα κυρίαρχα μέσα ενημέρωσης βρίσκονται υπό σιωνιστική επιρροή και θέλουν να βουρτσίσουν τους πάντες με αντισημιτισμό. Και τότε μπορούν να πουν, ω, αυτό είναι ναζί, αυτό είναι αντισημιτικό. Δεν έχω καμία σχέση με αντισημιτικό. Γιατί, γιατί, γιατί; Τα μέσα ενημέρωσης δεν ανέφεραν αυτό το σημείο ότι οι Εβραίοι που ζουν στο Ιράν τώρα κάτω από τους πυραύλους, ζουν ελεύθεροι.
Έχουν σήμερα τα σχολεία τους, τα λύκειά τους, τα παλιά τους ινστιτούτα. Υπάρχει ένα εβραϊκό νοσοκομείο στο Ιράν που χρηματοδοτείται εξ ολοκλήρου από την κυβέρνηση. Γιατί δεν το βλέπετε στις ειδήσεις; Λένε απλώς ότι οι Ιρανοί είναι αντισημίτες, οι Ναζί. Γιατί οι άνθρωποι είναι τόσο κραυγαλέοι; Γιατί δεν σκέφτονται, απλά ανοίξτε τα μάτια τους.
Όχι μόνο το Ιράν, όλες οι μουσουλμανικές χώρες είναι γεμάτες Εβραίους. Στο Μαρόκο, στην Τύνιδα, στο Αλγέρι, στην Τουρκία, παντού είναι γεμάτοι Εβραίοι που ζουν εκεί ειρηνικά, δεν έχουν κανένα πρόβλημα εκεί. Γιατί οι άνθρωποι το αγνοούν αυτό; Όλα αυτά αποδεικνύουν και δείχνουν ότι αυτό δεν έχει καμία σχέση με τον αντισημιτισμό.
Λέτε ότι έχετε φίλους που είναι αντισημίτες. Μπορώ να σου υποσχεθώ, φέρτε τα στο τραπέζι μου. Θα δεις ότι θα με αγαπήσουν. Δεν έχουν πρόβλημα με έναν Εβραίο. Έχουν πρόβλημα με το επάγγελμα. Έχουν πρόβλημα με τη γενοκτονία. Θέλουν να δουν την Παλαιστίνη πίσω στους Παλαιστίνιους. Κι εγώ θέλω να το δω αυτό. Περιμένω αυτή τη μέρα. Αυτή τη μέρα θα είμαι περήφανος που θα επιστρέψω στην Παλαιστίνη.
Ένα Παλαιστινιακό Διαβατήριο για έναν Εβραίο Ραβίνο
Ήμουν εδώ με τον Παλαιστίνιο πρέσβη. Του είπα ότι είμαι Παλαιστίνιος Εβραίος, θέλω παλαιστινιακό διαβατήριο. Μου είπε, δυστυχώς αυτή τη στιγμή δεν βγάζουμε διαβατήρια. Αλλά όταν το κάνουμε, όταν το κάνουμε, ένα από τα πρώτα διαβατήρια θα είναι για εσάς.
Θέλω να δείξω στον κόσμο ότι είναι τιμή για εμάς να δίνουμε διαβατήριο σε έναν Εβραίο ραβίνο για να δείξουμε ότι δεν έχει καμία σχέση με τον αντισημιτισμό. Δεν είμαστε εναντίον των Εβραίων. Οι Εβραίοι θα είναι ευπρόσδεκτοι στην Παλαιστίνη. Οι Εβραίοι θα είναι ευπρόσδεκτοι στην Παλαιστίνη όταν θα υπάρξει μια παλαιστινιακή χώρα. Όσο δεν έχουν στόχους να καταλάβουν τη χώρα. Θέλουν να ζήσουν ως πιστοί πολίτες.
Και θα σας πω μια ωραία ιστορία. Συγγνώμη, αυτό έγινε πριν από τρεις μήνες. Αυτό έγινε τρεις μήνες μετά την 7η Οκτωβρίου.
ΑΣΦΑΑΚ ΚΑΡΙΜ: Τρεις μήνες πριν ή μετά;
ΡΑΒΒΙΝΟΣ ΕΛΧΑΝΑΝ ΜΠΕΚ: Μετά. Μετά. Τον Ιανουάριο.
ΑΣΦΑΑΚ ΚΑΡΙΜ: Όχι πριν από 30 μήνες. Είναι πριν από περίπου δύο χρόνια. Ναι.
ΡΑΒΒΙΝΟΣ ΕΛΧΑΝΑΝ ΜΠΕΚ: Τον Ιανουάριο. Ήταν τον Ιανουάριο. Τον Ιανουάριο, τρεις μήνες. Μας προσκάλεσαν να συμμετάσχουμε σε ένα μεγάλο συνέδριο εκεί για την Παλαιστίνη. Και ερχόμαστε εκεί, στη μέση του συνεδρίου, εμφανίζεται εκεί ο Ismail Haniyeh, ξέρετε ποιος είναι αυτός; Δεν μου επιτρέπεται εδώ από το νόμο να αναφέρω αυτήν την τρομοκρατική ομάδα, αλλά ο Ismail Haniyeh, ναι. Ήταν ο ηγέτης της Χαμάς, ο πολιτικός ηγέτης της Χαμάς. Εμφανίζεται στο συνέδριο. Ανέβηκε και είδε τους ραβίνους. Τους είπε να ανέβουν. Αγκάλιασε τους ραβίνους μας και λένε ότι δεν έχουμε πρόβλημα με τους Εβραίους. Θέλω να δείξω για τον κόσμο. Εβραίοι σαν αυτούς τους ραβίνους θα είναι ευπρόσδεκτοι στην Παλαιστίνη μας. Δεν έχουμε κανένα πρόβλημα με τους Εβραίους. Έχουμε πρόβλημα με την κατοχή. Έχουμε πρόβλημα με τη γενοκτονία, αλλά όχι με τους Εβραίους. Τέτοιοι Εβραίοι θα είναι ευπρόσδεκτοι. Βλέπουμε ότι σε πολλά μέρη αυτό δεν έχει καμία σχέση με τον αντισημιτισμό.
Το «δικαίωμα του Ισραήλ να υπερασπιστεί τον εαυτό του»
ΑΣΦΑΑΚ ΚΑΡΙΜ: Είμαστε έτοιμοι να ολοκληρώσουμε. Αλλά μόνο μερικές ερωτήσεις ακόμα. Δικαίωμα. Πολλοί άνθρωποι που υποστηρίζουν το ισραηλινό κράτος, όχι μόνο Σιωνιστές, εννοώ ανθρώπους που είναι πιθανώς σαν μαλακοί Σιωνιστές, αλλά ακόμα και οι τηλεοπτικοί παρουσιαστές, όλοι λένε ότι οι Σιωνιστές και το Ισραήλ έχουν δικαίωμα να υπερασπιστούν τον εαυτό τους. Ο Νετανιάχου χρησιμοποιεί αυτή τη ρητορική πολύ. Υπάρχει αυτή η ιδέα ότι λόγω αυτού που συνέβη στο Ολοκαύτωμα, οι Εβραίοι πρέπει να έχουν ένα δικό τους κράτος, ώστε να μπορούν να είναι ασφαλείς. Τι γνώμη έχετε για αυτό, αλήθεια; Το δικαίωμα στην υπεράσπιση — Αλλά ποιος έδωσε το δικαίωμα να πάρει;
ΡΑΒΒΙΝΟΣ ΕΛΧΑΝΑΝ ΜΠΕΚ: Κάνατε δύο ερωτήσεις, αλλά θα προσπαθήσω να το απαντήσω. Πρώτον, αυτός που λέει ότι οι Σιωνιστές έχουν το δικαίωμα να υπερασπιστούν τον εαυτό τους. Ποιος όμως τους δίνει το δικαίωμα να είναι εκεί εξαρχής; Δεν είναι η γη τους. Δεν μπορείς να κλέψεις το σπίτι κάποιου και μετά να λες ότι έχω το δικαίωμα να υπερασπιστώ τον εαυτό μας. Δώστε πίσω το σπίτι στον σωστό ιδιοκτήτη. Τότε θέλεις. Δεν έχεις εχθρούς, δεν κινδυνεύεις. Κινδυνεύετε επειδή πήρατε το σπίτι κάποιου. Δώστε πίσω το σπίτι.
Ποιος δίνει το δικαίωμα στους Σιωνιστές να αφαιρέσουν τη γη από πρώτο χέρι από τους ανθρώπους που ζούσαν εκεί; Ανατρέφουν Εβραίους από όλο τον κόσμο με χρηματικά κόλπα για να γίνουν πλειοψηφία για να καταλάβουν τη γη. Όλοι όσοι γνωρίζουν την ιστορία γνωρίζουν ότι οι Εβραίοι ήταν μόνο το 10%, ίσως λιγότερο από αυτό, πριν από 400 χρόνια στους Αγίους Τόπους.
Οι Σιωνιστές φέρνουν την πλειοψηφία με τεχνάσματα χρημάτων και μετά αφαιρούν τη γη από τους σωστούς ιδιοκτήτες, από τους σωστούς ανθρώπους που ζούσαν εκεί. Και λένε ότι έχω το δικαίωμα να υπερασπιστώ τον εαυτό μου. Ποιος σου δίνει το δικαίωμα να είσαι εκεί;
Και ίσως χρειαστεί να πω περισσότερα, παρόλο που δεν θέλω να ασχοληθώ με την πολιτική. Αλλά κανείς, κανείς στον κόσμο δεν έχει το δικαίωμα να πάρει μια χώρα από τους ανθρώπους που ζουν εκεί και να τη δώσει σε έναν άλλο λαό. Αγγλία — ποιος δίνει τη γη; Το Ηνωμένο Βασίλειο δίνει τη γη στον Σιωνιστικό λαό με τη Διακήρυξη Μπάλφουρ.
Ποια είναι η Αγγλία για να τη δώσει σε άλλο λαό; Μπορώ να δώσω το σπίτι σου σε κάποιον άλλο; Αυτό δεν ανήκει στην Αγγλία, και ακόμη και τα Ηνωμένα Έθνη δεν έχουν το δικαίωμα σε αυτό.
Και σας λέω περισσότερα. Κιρ Στάρμερ — ναι, είναι ο πρωθυπουργός μας. Πολύ σεβαστό. Πρόστιμο. Πολύ καλό. Διοικεί τη χώρα. Πολύ καλό. Αν μια μέρα αποφασίσει να δώσει την Αγγλία ως δώρο στην Ιταλία — ναι, τι θα συμβεί; Όλοι θα σταθούν εναντίον του. Δεν έχει το δικαίωμα σε αυτό. Δεν είναι η χώρα του. Ούτε ο βασιλιάς δεν μπορεί να το κάνει αυτό. Δεν είναι η χώρα του. Η γη ανήκει στους Άγγλους που ζουν εδώ. Η Παλαιστίνη ανήκει στους ανθρώπους που ζουν εκεί. Αυτοί είναι ο παλαιστινιακός λαός. Αυτό είναι όλο.
Κανείς στον κόσμο —ούτε ο ΟΗΕ, ούτε το Ηνωμένο Βασίλειο και κανείς στον κόσμο — δεν έχει το δικαίωμα να αφαιρέσει αυτό το κομμάτι γης και να το παραχωρήσει σε άλλους ανθρώπους μόνο και μόνο επειδή τους αρέσουν. Τίποτα δεν θα το διορθώσει. Αυτό το λάθος δεν θα γίνει ποτέ σωστό, δεν υπάρχει διαφορά ποιος το έκανε αυτό το λάθος.
Τώρα λοιπόν έρχεται το Ισραήλ και λέει ότι έχουμε το δικαίωμα να υπερασπιστούμε τον εαυτό μας. Ποιος όμως σου δίνει το δικαίωμα να το πάρεις εξαρχής; Δεν είναι η γη σου. Δώστε πίσω τη γη στους Παλαιστίνιους.
Ο Σιωνισμός δεν έχει κάνει τους Εβραίους ασφαλέστερους
ΡΑΒΒΙΝΟΣ ΕΛΧΑΝΑΝ ΜΠΕΚ: Και τώρα επανέρχομαι στην άλλη ερώτηση – τι ρωτάτε για το Ολοκαύτωμα. Ότι οι Εβραίοι πέρασαν ένα Ολοκαύτωμα και οι Εβραίοι χρειάζονται μια ασφαλή χώρα. Και οι Σιωνιστές λένε ότι θα σας σώσουμε και θα σας δώσουμε μια ασφαλή χώρα και θα σώσουμε όλους τους Εβραίους σε όλο τον κόσμο από τον αντισημιτισμό.
δεν χρειάζεται να απαντήσω. Απλά λέω άνοιξε τα μάτια σου. Στη σημερινή μέρα, που είναι το πιο επικίνδυνο μέρος για έναν Εβραίο; Όχι για έναν Παλαιστίνιο – για να ζήσει ένας Εβραίος – ένα μέρος: το Ισραήλ. Ζούμε σε όλο τον κόσμο όμορφα, ειρηνικά. Δεν έχουμε κανένα πρόβλημα. Ζω εδώ στην Αγγλία σχεδόν 40 χρόνια. Δεν είδα ποτέ στρατιώτη στο δρόμο. Δεν βλέπω ποτέ κάποιον να πηγαίνει με όπλα. Δεν το βλέπουμε στον δρόμο. Αυτό σημαίνει μια ασφαλής χώρα.
Ισραήλ — κάθε μικρό παιδί μεγαλώνει με στρατιώτες, με όπλα, με τανκς. Με όλα αυτά, μια ασφαλής χώρα; Κάθε μέρα άλλη βόμβα, άλλη δολοφονία. Αυτό είναι το πιο ανασφαλές μέρος για έναν Εβραίο. Για έναν Εβραίο. Ζούμε στον μουσουλμανικό κόσμο πολύ πιο ασφαλή από ό,τι στο Ισραήλ. Οι Εβραίοι έχουν μια χρυσή ζωή στο Ιράν, μια χρυσή ζωή στο Μαρόκο, μια χρυσή ζωή στην Τουρκία
. Παντού οι Εβραίοι ζουν ειρηνικά. Το μόνο επικίνδυνο μέρος για να ζήσει ένας Εβραίος είναι το κράτος του Ισραήλ.
Έφεραν κάποια ασφάλεια για τους Εβραίους; Φέρνουν μόνο μίσος, φόνο και κίνδυνο για τους Εβραίους. Λένε ότι σώζουν τους Εβραίους από τον αντισημιτισμό. Απλώς εγείρουν τον αντισημιτισμό σε όλο τον κόσμο.
Από τον Δεύτερο Παγκόσμιο Πόλεμο,
ο αντισημιτισμός βγήκε από τη μόδα. Και όλοι όσοι είπαν έστω και μια λέξη που έμοιαζε αντισημιτική έπρεπε να ζητήσουν συγγνώμη. Απολογούμαι. Απολογούμαι.
Ποιος εγείρει τον αντισημιτισμό στις μέρες μας; Όπως σας είπα, πηγαίνω στο δρόμο και ακούω πίσω μου, «Χάιλ Χίτλερ, Χίτλερ». Αυτό σημαίνει ότι παρακολούθησε χθες μια ταινία της Γάζας. Ανεβάζουν τον αντισημιτισμό σε όλο τον κόσμο. Κάνουν τους Εβραίους να κινδυνεύουν.
Γιατί συμβαίνουν όλα αυτά — τα περιστατικά με τα ασθενοφόρα και όλα αυτά; Αυτό οφείλεται μόνο στον πόλεμο με το Ιράν, λόγω του πολέμου στη Γάζα. Οι άνθρωποι θυμώνουν τόσο πολύ και οι άνθρωποι δυστυχώς μπλέκουν τους Εβραίους με τον Σιωνισμό.
Επειδή οι κοσμικοί Σιωνιστές δεν μπορούν να ταυτιστούν, αλλά βλέπουν ανθρώπους σαν εμένα — «Ω, αυτός είναι ο Σιωνιστής, αυτός είναι ο Εβραίος». Ανακατεύονται μεταξύ Ιουδαϊσμού και Σιωνισμού. Αυτό λοιπόν συνέβη.
Ανεβάζουν όλο τον αντισημιτισμό και μετά έρχονται να κλάψουν, «Α, αυτό είναι αντισημιτικό, αντισημιτικό, αντισημιτικό». Κάθε φορά που η αστυνομία έρχεται να μας προστατεύσει και να προστατεύσει τη γειτονιά μας. Τους είπα ότι είμαι πολύ ευγνώμων που έρχεστε να μας προστατέψετε. Πολύ ωραία, πολύ καλά.
Αλλά δεν χρειάζεται. Βγάζουμε μόνο μια παλαιστινιακή σημαία και θα απαντήσει σε όλες τις ερωτήσεις – τελειώστε. Δεν τη χρειαζόμαστε. Δεν χρειαζόμαστε αστυνομική προστασία. Οι μουσουλμάνοι δεν μας μισούν, μισούν τους Σιωνιστές. Όταν βλέπουν ότι είμαστε ενάντια στο κράτος του Ισραήλ, δεν έχουν πρόβλημα με τους Εβραίους. Δεν θα δείτε ούτε ένα περιστατικό.
Οπότε επανέρχομαι στο θέμα. Οι Σιωνιστές δεν σώζουν τους Εβραίους. Οι Σιωνιστές απλώς δημιουργούν μίσος εναντίον των Εβραίων και βάζουν τους Εβραίους σε κίνδυνο.
Το Ολοκαύτωμα δεν δικαιολογεί την κατάληψη παλαιστινιακής γης
ΡΑΒΒΙΝΟΣ ΕΛΧΑΝΑΝ ΜΠΕΚ: Και τι λέτε για αυτό που συνέβη στο Ολοκαύτωμα; Πρώτον, προτού προχωρήσουμε σε οποιαδήποτε εξήγηση – το Ολοκαύτωμα δεν δικαιολογεί τη ληστεία της γης από άλλους ανθρώπους. Αν θέλεις γη, πήγαινε να διεκδικήσεις από τους Ναζί να σου δώσουν ένα μέρος της γης τους. Πήγαινε στη Γερμανία να ζητήσεις γη.
Οι Παλαιστίνιοι δεν έκαναν το Ολοκαύτωμα – γιατί πρέπει να πληρώσουν τον λογαριασμό για αυτό που έκαναν οι Ναζί; Αυτό είναι εντελώς παράλογο.
Αν τα έθνη του κόσμου θέλουν να βοηθήσουν τους Εβραίους, εντάξει. Πείτε στην Αμερική, δώστε τους την πολιτεία της Φλόριντα για τον εβραϊκό λαό. Επίσης δεν επιτρέπεται να το πάρουμε, καθώς είμαστε στην εξορία — έχουμε ορκισμένο όρκο στον Θεό να μην φύγουμε από την εξορία.
Ωστόσο, αν θέλετε να τους δώσετε κάτι, πείτε στην Αγγλία, παρακαλώ δώστε τους το Newcastle για τους Εβραίους. Πολύ ωραίο. Τι θέλετε από τους Παλαιστίνιους που δεν έκαναν το Ολοκαύτωμα;
Πρώτα. Δεύτερον, όπως σας είπα, ο Σιωνισμός δεν σώζει τους Εβραίους από ένα Ολοκαύτωμα. Είναι μόνο πρόχωμα αντισημιτισμού σε αυτό.
Το μέλλον: Ένα ειρηνικό τέλος στο κράτος του Ισραήλ
ΑΣΦΑΑΚ ΚΑΡΙΜ: Ήταν ιδιαίτερα δύσκολα δυόμισι χρόνια και φαίνεται ότι ο πόλεμος δεν πρόκειται να σταματήσει σύντομα —αν και ελπίζουμε ότι θα σταματήσει— με τον πόλεμο με το Ιράν και έναν μεγαλύτερο περιφερειακό πόλεμο. Ποιες είναι οι σκέψεις σας για το μέλλον;
ΡΑΒΒΙΝΟΣ ΕΛΧΑΝΑΝ ΜΠΕΚ: Κοίτα, είμαι Εβραίος ραβίνος, αλλά δεν είμαι προφήτης. Αλλά μπορώ απλώς να πω από θρησκευτική άποψη —το ανέφερα πριν— σύμφωνα με την Τορά, το κράτος του Ισραήλ θα φτάσει στο τέλος του. Είναι γραμμένο στην Τορά, στους Αριθμούς 14:41: μια εξέγερση ενάντια στον Θεό δεν μπορεί να πετύχει. Το κράτος του Ισραήλ θα φτάσει στο τέλος του.
Ελπίζουμε και προσευχόμαστε για ένα ειρηνικό τέλος, και ότι ολόκληρη η γη από το ποτάμι μέχρι τη θάλασσα θα πάει πίσω στους Παλαιστίνιους.
Πώς θα συμβεί; Ξέρω ότι οι άνθρωποι λένε, «Ω…» Λέω κάθε φορά, προσεύχομαι στον Θεό να συμβεί με ειρηνικό τρόπο. Οι άνθρωποι λένε, «Ω, αυτό δεν μπορεί να είναι, αυτό θα κοστίσει εκατομμύρια ζωές». Λέω κάθε φορά στους ανθρώπους,
όχι — απλά άνοιξε τα μάτια σου. Θυμηθείτε τι συνέβη πριν από 35 χρόνια.
ΑΣΦΑΑΚ ΚΑΡΙΜ: Ήταν στην εποχή μου.
ΡΑΒΒΙΝΟΣ ΕΛΧΑΝΑΝ ΜΠΕΚ: Ναι, ήταν 1990 όταν εξαφανίστηκε η ΕΣΣΔ. Η ΕΣΣΔ ήταν μια από τις δεύτερες παγκόσμιες δυνάμεις. Ήταν μια από τις μεγαλύτερες δυνάμεις. Και για να πιστεύουν οι άνθρωποι ότι η ΕΣΣΔ θα έφτανε στο τέλος — οι άνθρωποι πίστευαν ότι αυτό δεν μπορεί να είναι,
αυτό θα συμβεί με εκατομμύρια ζωές. Δεν κόστισε ούτε μια ζωή. Ούτε μια ζωή.
Το δεύτερο παράδειγμα — βλέπετε ότι στη Νότια Αφρική κόστισε ζωές, αλλά όχι τόσο όσο νομίζει ο κόσμος. Οι άνθρωποι πίστευαν ότι θα κόστιζε εκατομμύρια ζωές. κόστισε πολύ, πολύ, πολύ λιγότερο από αυτό. Αυτό λοιπόν αποδεικνύει ότι υπάρχει τρόπος. Αν υπάρχει θέληση,
υπάρχει τρόπος.
Και αυτό είναι πάντα το μήνυμά μου προς το Ηνωμένο Βασίλειο και τις Ηνωμένες Πολιτείες και την ΕΕ — για τη βοήθεια του Ισραήλ τόσο στα τυφλά, τόσο στα τυφλά. Μπορεί να έχουν καλή πρόθεση. Θέλουν να βοηθήσουν τους Εβραίους και ανακατεύονται μεταξύ Εβραίων και Σιωνιστών. Θέλουν να βοηθήσουν τους Εβραίους – θα μπορούσαν να είναι. Δεν είμαι Θεός για να κρίνω τις προθέσεις.
Αλλά αυτό που κάνουν, αυτό που κάνουν είναι εντελώς λάθος. Δεν βοηθούν τους Εβραίους με το κράτος του Ισραήλ. Το κράτος του Ισραήλ απλώς φέρνει τους Εβραίους σε κίνδυνο. Εάν θέλετε να βοηθήσετε τους Εβραίους, παρακαλώ βάλτε ένα ειρηνικό τέλος στο κράτος του Ισραήλ.
Και πάλι, αν υπάρχει θέληση, υπάρχει τρόπος. Η ΕΣΣΔ είναι η απόδειξη αυτού. Η Νότια Αφρική είναι η απόδειξη αυτού. Το κράτος του Ισραήλ θα φτάσει στο τέλος του. Ελπίζουμε με ειρηνικό τρόπο. Η γη θα πάει πίσω στους Παλαιστίνιους. Δεν σημαίνει ότι οι Εβραίοι πρέπει να σκοτωθούν. Όχι. Μπορούμε να συνεχίσουμε να ζούμε στην Παλαιστίνη όπως ζούμε στο Ιράν, όπως ζούμε στο Μαρόκο, όπως ζούμε στην Τουρκία, όπως ζούμε στο Ιράκ.
Ακόμα κι όταν όλοι οι μουσουλμάνοι έρθουν σε ειρήνη, μπορούμε να συνεχίσουμε να ζούμε στην Παλαιστίνη. Αλλά επιστρέψτε την κυβέρνηση εντελώς στους Παλαιστίνιους – από το ποτάμι μέχρι τη θάλασσα. Και τότε Εβραίοι και Μουσουλμάνοι μπορούν να ζήσουν εκεί μαζί, δίπλα δίπλα, κάτω από μια παλαιστινιακή κυβέρνηση, κάτω από μια παλαιστινιακή σημαία.
Και πάλι, σύμφωνα με την Τορά, αυτό θα συμβεί. Δεν είμαι πολιτικός, αλλά αυτό θα συμβεί σύμφωνα με την Τορά. Απλώς λέω ότι και πάλι από την εβραϊκή προοπτική, από την εβραϊκή θρησκεία – από τους Αριθμούς 14, στίχος 41 – το κράτος του Ισραήλ θα φτάσει στο τέλος του. Ας ελπίσουμε ότι θα συμβεί στις μέρες μας. Θα τελειώσουν, σε ένα ειρηνικό τέλος, και η γη θα πάει πίσω στους Παλαιστίνιους. Ελπίζω ότι θα το δω στη ζωή μου.
ΑΣΦΑΑΚ ΚΑΡΙΜ: Inshallah. Ραββί, ευχαριστώ πολύ.
Ενεργοποιήστε την αυτόματη μετάφραση κάνοντας κλικ:
Στο πρώτο κάτω δεξιά
εικονίδιο (Subtitles,Υποτίτλοι)
Μετά στο δεύτερο
(ρυθμίσεις)
Επιλέγετε Υπότιτλοι ή Subtitles (κλικ) και στην
συνέχεια
Αυτόματη μετάφραση
(κλικ), Ελληνικά ή Greek(κλικ).


Οι σημερινοί Ραβίνοι δεν μπορούν (δεν θέλουν;) να καταλάβουν ότι ο ΜΟΝΑΔΙΚΟΣ και ΑΛΗΘΙΝΟΣ Μεσσίας είναι ο Ιησούς Χριστός, διότι υπάρχει κάποιο πάθος μέσα στην ψυχή τους που τους εμποδίζει να καταλάβουν.
ΑπάντησηΔιαγραφήΑκριβώς το ίδιο γίνεται και με τους σημερινούς ετερόδοξους Χριστιανούς, διότι δεν καταλαβαίνουν (δεν θέλουν να καταλάβουν;) ότι η ΑΝΟΘΕΥΤΗ ΑΛΗΘΕΙΑ βρίσκεται ΜΟΝΟ μέσα στην Ορθόδοξη Εκκλησία, και η οποία Ορθόδοξη Εκκλησία και ΜΟΝΟ αυτή έχει την ΠΛΗΡΟΤΗΤΑ της Χάρης του Θεού.
Τους ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΚΑΛΟΠΡΟΑΙΡΕΤΟΥΣ ανθρώπους όλων των θρησκειών (Εβραίων, Χριστιανών και άλλων), ο αληθινός Θεός τους ΕΛΚΕΙ (ΤΡΑΒΑ) με κάποιο τρόπο μέσα στην Ορθόδοξη Εκκλησία.
Συνεπώς φταίνε οι άνθρωποι όταν βρίσκονται μέσα στη πλάνη, και ΟΧΙ ο αληθινός Θεός.